Jim James — The World's Smiling Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World's Smiling Now" van Jim James.

Songteksten

Where is this love
Found in the heart of the sun
Raised from the dust of our days
Learned from the error of our ways
Oh is this love a light in the dark of the world
Well I know you’re a dancer
Take hold of my hand
The world’s smiling now
Where is this love
Are we just having fun
Are you waiting just for me Out where the heavens meet the sea
Oh I knew it when we met
Time stood still
A light in the dark of the world
Oh I knew you’re a dancer
Take hold of my hand
The world’s smiling now
What a gift for today
But will it always remain
How long does a good thing last
Can we avoid mistakes from the past
Oh and what if it dies
Just dissappears from your eyes
Well you don’t have to answer
Take hold of my hand
The world’s smiling now
Well I know you’re a dancer
Take hold of my hand
The world’s smiling now
Oh is this love
A light in the dark of the world
Oh is this love
A light in the dark of the world
Oh is this love
A light in the dark of the world
Oh is this love
A light in the dark of the world
Oh is this love
Oh is this love
Oh is this love
Oh is this love
Oh is this love

Songtekstvertaling

Waar is die liefde?
Gevonden in het hart van de zon
Uit het stof van onze dagen opgewekt
Geleerd van onze fouten.
Oh is deze liefde een licht in het donker van de wereld
Ik weet dat je danseres bent.
Hou mijn hand vast.
De wereld lacht nu
Waar is die liefde?
Hebben we gewoon plezier
Wacht je op mij waar de hemel de zee ontmoet?
Ik wist het toen we elkaar ontmoetten.
De tijd stond stil
Een licht in het donker van de wereld
Ik wist dat je danseres was.
Hou mijn hand vast.
De wereld lacht nu
Wat een geschenk voor vandaag.
Maar zal het altijd blijven
Hoe lang duurt een goed ding
Kunnen we fouten uit het verleden vermijden?
En wat als het sterft?
Gewoon verdwijnt uit je ogen
Je hoeft niet te antwoorden.
Hou mijn hand vast.
De wereld lacht nu
Ik weet dat je danseres bent.
Hou mijn hand vast.
De wereld lacht nu
Is dit liefde?
Een licht in het donker van de wereld
Is dit liefde?
Een licht in het donker van de wereld
Is dit liefde?
Een licht in het donker van de wereld
Is dit liefde?
Een licht in het donker van de wereld
Is dit liefde?
Is dit liefde?
Is dit liefde?
Is dit liefde?
Is dit liefde?