Jim James — State Of The Art (A.E.I.O.U.) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State Of The Art (A.E.I.O.U.)" van Jim James.
Songteksten
Daylight come
Daylight go
How far will it reach
Ain’t nobody know
When the dawn breaks
The cradle will fall
And down come baby
Cradle and all
Now I know you need the dark
Just as much as the sun
But you signin' on forever
When you ink it in blood
A. E. I. O. U. E. I. O. U. A. E. I. O. U. I.
I used the state of the art
Tech-nology
Supposed to make for better living
Are we better human beings?
We’ve got out wires all crossed
Our tubes are all tied
And I’m straining to remember
Just what it means to be alive
A life worth living
Now you can feel it in your chest
Buildin like little bullets
Just building up the nest
And you build it up strong
And you fill it up with love
And you pray for good rain
All from the lord above
A. E. I. O. U. E. I. O. U. A. E. I. O. U. I.
I sued my state of the art
Tech-nology
Now don’t you forget it
It ain’t using me
Cause when the? goes out
I got?
Cause the? goin' out
…the power’s goin' out
I mean it, the power’s goin' out
I really mean it the powers goin' out
Songtekstvertaling
Het daglicht komt
Het daglicht is voorbij.
Hoe ver zal het reiken
Niemand weet het.
Wanneer de dageraad aanbreekt
De wieg zal vallen
And down come baby
Wieg en alles
Nu Weet ik dat je het donker nodig hebt.
Net zoveel als de zon
Maar je tekent voor altijd
Als je het inkt in bloed
A. E. I. O. U. E. I. O. U. A. E. I. O. U. I.
Ik gebruikte de state of the art
Technologie
Om beter te kunnen leven.
Zijn we betere mensen?
We hebben de draden door elkaar gehaald.
Onze buizen zijn allemaal vastgebonden.
En ik probeer me te herinneren
Wat het betekent om te leven
Een leven dat het leven waard is
Nu voel je het in je borst.
Buildin like little bullets
Gewoon het nest opbouwen.
En je bouwt het sterk op.
En je vult het met liefde
En je bidt voor goede regen
Allen van de Heer boven
A. E. I. O. U. E. I. O. U. A. E. I. O. U. I.
Ik heb mijn state of the art aangeklaagd.
Technologie
Vergeet het niet.
Het gebruikt me niet.
Want wanneer ... gaan
Heb ik?
De oorzaak? uitgaan
de stroom valt uit .
Ik meen het, de stroom gaat uit.
Ik meen het echt de krachten gaan uit