Jim James — Actress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Actress" van Jim James.
Songteksten
You’re good at making everyone believe that they love you
A little wink of the eye a little glimpse of the thigh and we’re in heaven
Whether or not it’s true, I believe in the concept of you
With personality, destructing reality
Oh actress, the fact is
I believe in the myth and the legend
No reality
Don’t believe in everything
I believe in a heightened emotion
Truth stings and in a blink of an eye your life changes
What I came to know is you
Had been replaced by something new
Oh what an actress
Whether or not it’s true, I believe in the concept of you
With personality, destruct my reality
Oh actress, fact is
I believed in the myth and the legend
Thought I knew reality
But you were training to be
Lost in a fantasy
Oh actress the fact is
I believe in the myth and the legend
A new reality
And I believe in everything
Swayed by a sense of devotion
Songtekstvertaling
Je bent goed in iedereen laten geloven dat ze van je houden.
Een knipoog een glimp van de dij en we zijn in de hemel
Of het waar is of niet, ik geloof in het concept van jou.
Met persoonlijkheid, vernietigende realiteit
Oh actrice, het feit is
Ik geloof in de mythe en de legende
Geen realiteit
Geloof niet in alles.
Ik geloof in een verhoogde emotie.
De waarheid steekt en in een oogwenk verandert je leven.
Wat ik kwam te weten ben jij.
Was vervangen door iets nieuws
Wat een actrice.
Of het waar is of niet, ik geloof in het concept van jou.
Met persoonlijkheid, vernietig mijn realiteit
Oh actrice, feit is
Ik geloofde in de mythe en de legende
Ik dacht dat ik de realiteit kende.
Maar je was aan het trainen om te worden
Verloren in een fantasie
Oh actrice het feit is
Ik geloof in de mythe en de legende
Een nieuwe realiteit
En ik geloof in alles.
Beïnvloed door een gevoel van toewijding