Jim Guthrie — The Rest Is yet to Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Rest Is yet to Come" van Jim Guthrie.
Songteksten
Make me something
Put it on the marquee
A leprechaun dancing
Whatever strikes yer fancy
Then we’ll throw it in the fire pit
Then we’ll sit next to it It’s our trophy with a phobia
Or is it good will haunting?
And you said ‘The rest is yet to come'
I said ‘Don't you mean the best?'
You said ‘We're making a huge mess'
Won’t lay down
Won’t confess
All burnt out and won’t succumb
Ah but the rest has yet to come
Make me something
Put it in the backseat
Then drive me crazy
Then call it ‘new wave-y?'
So futuristically out of date
But if it takes time it’s never late
Fire all the hired guns
I know I’m not the only one
The rest has yet to come
Songtekstvertaling
Maak iets voor me.
Zet het op de markiezin.
Een kabouter die danst
Wat je maar wilt.
Dan gooien we het in de vuurput.
Dan gaan we er naast zitten. het is onze trofee met een fobie.
Of is het goede wil die rondspookt?
En je zei: de rest moet nog komen.
Ik zei: 'bedoel je niet de beste?'
Je zei: 'We maken er een puinhoop van.'
Zal niet gaan liggen
Zal niet bekennen
Alles is opgebrand en zal niet bezwijken.
Maar de rest moet nog komen.
Maak iets voor me.
Zet het op de achterbank.
Maak me dan gek.
Noem het dan 'new wave-y'?'
Dus futuristisch verouderd.
Maar als het tijd kost, is het nooit te laat.
Vuur alle gehuurde geweren af.
Ik weet dat ik niet de enige ben.
De rest moet nog komen.