Jim Guthrie — Communication songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Communication" van Jim Guthrie.
Songteksten
Spoken:
I don’t wanna talk about it
I can’t help it
You may want to go to sleep right now
But the way I feel I don’t expect to go to sleep for a year
I’m on fucking fire!
Communication
Why can’t I understand the stars?
From ABC and one, two, three
These thoughts have taken us far
And it’s a long way from zero to one
If an alien said hello
It wouldn’t be a language
We could understand
It’d be in cryptic code
On the stereo
Why don’t you hold me?
Is that so bold?
In all my inabilities
Far from life’s wealth
Let’s drink to our health
'Cause we’re strangers to our own true selves
Strangers to our own true selves
Strangers to our own true selves
Strangers to our own true selves
Songtekstvertaling
Gesproken:
Ik wil er niet over praten.
Ik kan er niets aan doen.
Je kunt beter nu gaan slapen.
Maar zoals ik me voel, verwacht ik geen jaar te slapen.
Ik sta in brand.
Communicatie
Waarom begrijp ik de sterren niet?
Van ABC en één, twee, drie
Deze gedachten hebben ons ver gebracht.
En het is een lange weg van nul naar een
Als een alien Hallo zei
Het zou geen taal zijn.
We konden begrijpen
Het zou in cryptische code zijn.
Op de stereo
Waarom hou je me niet vast?
Is dat zo brutaal?
In al mijn zwakheden
Ver van de rijkdom van het leven
Laten we drinken op onze gezondheid.
Want we zijn vreemden voor onszelf.
Vreemden voor ons eigen ware zelf
Vreemden voor ons eigen ware zelf
Vreemden voor ons eigen ware zelf