Jim Cummings — Zippin' To The Zydeco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zippin' To The Zydeco" van Jim Cummings.
Songteksten
Every now and then when the moon don’t glow
All us lightning bugs, we put on a show!
Rear end flashin' to the beat, we know
We’re zippin' to the zydeco
Gotta sing along
Gonna clap your hands
When you hear the music of a Cajun band
Can’t help but love it and call me, yeah
When you’re zippin' to the zydeco
Lord have mercy!
I can’t control my feet
So good it hurts me
It sounds so sweet!
So me and my relations flyin' high and low
Every tremble makin' where the music go
By the time we hit the corner
Everyone will know
Zippin' to the zydeco
Spoken: Yeah, you’re right! Ooh, you’re lookin' good, boo! Everybody,
pick up your trumpet! If you ain’t got one… follow
along, ya’ll! Look here!
Lord have mercy!
I can’t control my feet
You know I like when the trumpet hurts me
It still me, yeah, you’re right!
Every now and then when the moon don’t glow
All us lightning bugs, we put on a show
Tushes are a-flashin' to the beat, we know
We’re zippin' to the zydeco
Zippin' to the zydeco, uh-huh!
Zippin' to the zydeco, oh yeah!
Come on!
Spoken: There ain’t nothing which I prefer! Awww, look at you!
Songtekstvertaling
Zo nu en dan wanneer de maan niet gloeit
Al onze bliksemflitsen, we zetten een show op!
De achterkant flitst naar de beat, dat weten we.
We zippen naar de zydeco.
Moet meezingen
Ik ga in je handen klappen.
Als je de muziek hoort van een Cajun band
Ik hou ervan en bel me.
Als je zippin ' naar de zydeco
Heer, heb genade.
Ik heb geen controle over mijn voeten.
Zo goed dat het me pijn doet.
Het klinkt zo lief!
Dus ik en mijn familie vliegen hoog en laag
Elke trilling makin ' where the music go
Tegen de tijd dat we de hoek raken
Iedereen zal het weten.
Zippin ' to the zydeco
Gesproken: ja, je hebt gelijk! Je ziet er goed uit. Iedereen,
pak je trompet! Als je er geen hebt...
kom maar mee. Kijk hier!
Heer, heb genade.
Ik heb geen controle over mijn voeten.
Je weet dat ik het leuk vind als de trompet me pijn doet.
Ik ben het nog steeds, ja, je hebt gelijk!
Zo nu en dan wanneer de maan niet gloeit
Al ons bliksem bugs, we zetten een show op
Slagtanden flitsen naar de beat, dat weten we.
We zippen naar de zydeco.
Zippin ' to the zydeco, uh-huh!
Zippin ' to the zydeco, oh ja!
Kom op!
Gesproken: er is niets wat ik liever heb! Kijk jou eens.