Jim Cuddy — Maybe Sometime songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Sometime" van Jim Cuddy.

Songteksten

You and me we’re not much for talking
Quiet smiles and silent walking
Riding the waves of sunshine in our time
I was driving the dream down the West Coast mountains
Dropping a coin in every fountain
Moving along til you came on my mind
But it’s all right now
That was the way we were
There’s no sense in changing it now
Maybe sometime
Maybe sometime
Maybe sometime
We followed the moon all the way to Golden
Slept outside til we were almost frozen
Watching the sun come up over Lake Louise
Stories will end and we’ll never know just why
There’s never the chance to say good-bye
Maybe sometime
Maybe sometime
Maybe sometime
Time rolled through and we just ended
I write you letters but I never send them
I miss you now and I wish I could follow you again
Stories will end and we’ll never know just why
There’s never the chance to say good-bye
Maybe sometime
Maybe sometime
Maybe sometime

Songtekstvertaling

Jij en ik praten niet graag met elkaar.
Stil glimlachen en stil wandelen
Op de golven van de zon in onze tijd
Ik reed de droom door de bergen van de westkust
Een munt in elke fontein laten vallen
Doorlopen totdat je in mijn gedachten kwam.
Maar het is nu in orde.
Zo waren we.
Het heeft geen zin om het nu te veranderen.
Misschien ooit.
Misschien ooit.
Misschien ooit.
We volgden de maan helemaal naar Golden
Buiten geslapen tot we bijna bevroren waren.
De zon zien opkomen boven het Louise meer
Verhalen zullen eindigen en we zullen nooit weten waarom
Er is nooit de kans om afscheid te nemen.
Misschien ooit.
Misschien ooit.
Misschien ooit.
De tijd is voorbij en we zijn net geëindigd.
Ik schrijf je brieven, maar ik stuur ze nooit.
Ik mis je nu en ik wou dat ik je weer kon volgen.
Verhalen zullen eindigen en we zullen nooit weten waarom
Er is nooit de kans om afscheid te nemen.
Misschien ooit.
Misschien ooit.
Misschien ooit.