Jim Corcoran — J'ai hâte à toi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai hâte à toi" van Jim Corcoran.
Songteksten
Sans que t’aies à bouger, tu m’rejoins
Laisse-moi compter pour toi
Laisse-moi faire et le refaire
Dire et le redire
Étourdis-moi que je tienne à toi
J’ai hâte à nous
J’ai hâte à toi
Sans que j’aie à me dire, tu me sais
Je me livre sans mots
Mêle-moi dans tes affaires
Mets-moi hors de moi
Étourdis-moi que je tienne à toi
Emmêle-moi
Étourdis-moi que je tienne à toi
J’ai hâte à nous
J’ai hâte à toi
Je nous souhaite un sang commun
Une artère à deux
Poussière de nos défaites
Je nous vois glorieux
Laisse-moi faire et le refaire
Dire et le redire
Étourdis-moi que je tienne à toi
J’ai hâte à nous
J’ai hâte à toi
Coincés dans ce sablier
On se chuchote
Sentinelle l’un pour l’autre
On se perd, on se repère
Sans que t’aies à bouger, tu me plais
Laisse-moi compter pour toi
Mêle-moi dans tes affaires
Mets-moi hors de moi
Laisse-moi faire et le refaire
Dire et le redire
Étourdis-moi que je tienne à toi
J’ai tiens à nous
J’ai hâte à toi
Songtekstvertaling
Zonder dat je moet verhuizen, ga je met me mee.
Laat me voor je tellen.
Laat me het nog eens doen.
Zeg het nog eens.
Maak me duizelig dat ik om je geef.
Ik kijk er naar uit.
Ik kijk uit naar u
Zonder dat ik het hoef te vertellen, ken je me.
Ik verwen me zonder woorden.
Zorg dat ik me met je zaken Bemoei.
Maak me los.
Maak me duizelig dat ik om je geef.
Verwarm me.
Maak me duizelig dat ik om je geef.
Ik kijk er naar uit.
Ik kijk uit naar u
Ik wens ons een gemeenschappelijk bloed
Eén slagader tegen twee.
Stof van onze nederlagen
Ik zie ons glorieus
Laat me het nog eens doen.
Zeg het nog eens.
Maak me duizelig dat ik om je geef.
Ik kijk er naar uit.
Ik kijk uit naar u
Vast in deze zandloper
We fluisteren
Sentinel voor elkaar
We verdwalen, we zien
Zonder dat je hoeft te bewegen, mag ik je wel.
Laat me voor je tellen.
Zorg dat ik me met je zaken Bemoei.
Maak me los.
Laat me het nog eens doen.
Zeg het nog eens.
Maak me duizelig dat ik om je geef.
Ik geef om ons.
Ik kijk uit naar u