Jim Brickman — My Angel (Christmas) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Angel (Christmas)" van Jim Brickman.

Songteksten

Connect to the stare, climb into bed
While sugar plum fairies dance in your hair
Tomorrow you’ll wake and open your eyes
To the wonder of Christmas full of surprise
Sweet dreams my angel, sleep tight my child
Sail through the dream that’s where wishes come true
I’ll meet you on dawned morning light
My angel, my angel
The New Year has joy and cares of the tomb
And when you get scared, you won’t be alone
God’s love goes with you wherever you are
The spirit will find you, you’re never too far
Sweet dreams my angel, sleep tight my child
Sail through the dream that’s where wishes come true
I’ll meet you on dawned morning light
My angel, oh, my angel, good night
Sleep little, baby
I’ll wake you up on Christmas day
Sweet dreams my angel, sleep tight my child
Sail through the dream that’s where wishes come true
I’ll meet you on dawned morning light
My angel, my sweet angel, good night
Sleep tight, close your eyes
And tomorrow I’ll be there by your side
Can’t wait to see you smile in my arms
My angel
It’s Christmas Day
You are and you’ll always be
Daddy’s little one, daddy’s little one
Good night angel

Songtekstvertaling

Maak verbinding met de blik, klim in bed
Terwijl sugar plum feeën in je haar dansen
Morgen word je wakker en open je ogen
Tot het wonder van Kerstmis vol verrassingen
Slaap zacht mijn engel slaap zacht mijn kind
Zeil door de droom dat is waar wensen uitkomen
Ik zie je bij dawned morning light.
Mijn engel, mijn engel
Het nieuwe jaar heeft vreugde en zorg voor het graf
En als je bang bent, ben je niet alleen.
Gods liefde gaat met je mee, waar je ook bent.
De geest zal je vinden, Je bent nooit te ver.
Slaap zacht mijn engel slaap zacht mijn kind
Zeil door de droom dat is waar wensen uitkomen
Ik zie je bij dawned morning light.
Mijn engel, Oh, mijn engel, welterusten
Slaap lekker, schatje.
Ik maak je wakker op Kerstdag.
Slaap zacht mijn engel slaap zacht mijn kind
Zeil door de droom dat is waar wensen uitkomen
Ik zie je bij dawned morning light.
Mijn engel, mijn lieve engel, welterusten
Slaap zacht, sluit je ogen
En morgen ben ik bij je.
Ik kan niet wachten om je in mijn armen te zien glimlachen.
Mijn engel
Het is Kerstdag.
Dat ben je en dat zul je altijd zijn.
Papa 's kleine, papa' s kleine.
Welterusten, engel.