Jim Boggia — Several Thousand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Several Thousand" van Jim Boggia.
Songteksten
Every time I see you I’m exalted
I want to write you letters every day
That double rainbow ain’t got nothing on you
My feet are shredded but I feel okay
Every time I think about you
(several thousand times a day)
I can feel this pull
Like a river toward the ocean
Tell me — do you feel this way?
I’ve got myself caught in a situation
I tried to lock myself inside my room
That only made it sink in that much deeper
It only made me want to be with you
Every time I think about you
(several thousand times a day)
I can feel this pull
Like a river toward the ocean
Tell me — do you feel this way?
You could say I’m not playing fair at all
I won’t even try to argue that away
But where you’re concerned my control has failed me
What else do I have to say?
Every time I think about you
(several thousand times a day)
I can feel this pull
Like a river toward the ocean
Tell me that you feel the same
Songtekstvertaling
Elke keer als ik je zie ben ik verheven.
Ik wil je elke dag brieven schrijven.
Die dubbele Regenboog heeft niets tegen jou.
Mijn voeten zijn verscheurd, maar ik voel me goed.
Elke keer als ik aan je denk
(enkele duizenden keren per dag)
Ik voel deze aantrekkingskracht.
Als een rivier naar de oceaan
Zeg eens, voel je je zo?
Ik zit in een situatie.
Ik probeerde mezelf op te sluiten in mijn kamer.
Dat heeft het alleen maar dieper doen zinken.
Ik wilde alleen maar bij jou zijn.
Elke keer als ik aan je denk
(enkele duizenden keren per dag)
Ik voel deze aantrekkingskracht.
Als een rivier naar de oceaan
Zeg eens, voel je je zo?
Je zou kunnen zeggen dat ik helemaal niet eerlijk speel.
Ik zal dat niet eens proberen weg te pleiten.
Maar wat jou betreft heeft mijn controle mij in de steek gelaten.
Wat heb ik nog meer te zeggen?
Elke keer als ik aan je denk
(enkele duizenden keren per dag)
Ik voel deze aantrekkingskracht.
Als een rivier naar de oceaan
Zeg me dat je hetzelfde voelt.