Jim Bianco — If Your Mamma Knew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Your Mamma Knew" van Jim Bianco.
Songteksten
You’re kissing strangers on the corner
Of Sunset and Vine, Sunset and Vine
Look at you, a brand new tattoo
Just below your panty line
You’re getting thinner, skipping dinner
It hastens the effect of the wine
Oh, the shape you’re in It’s not a crime, it’s not a sin
But if your mama knew
If your mama knew
What would she do?
Girl, if your mama knew
What would she do?
What would she do?
If your mama knew
If your mama knew
Blowing cash, talking trash
All hail the drama queen
Your drawing glasses and fake moustaches
On the faces in the dirty magazines
You swore it was the last time, yeah
But you said that the last time
Breaking hearts and promises
And, and talking while you chew
If your mama knew
If your mama knew
What would she do?
Girl, if your mama knew
I think her face would turn blue
She’d say, «Shame on you.»
If your mama knew
If your mama knew
Na na…
Oh, the shape you’re in It’s not a crime, it’s not a sin
But if your mama knew
If your mama knew
What would she do?
Girl, if your mama knew
I think her face would turn blue
She’d say, «Shame on you.»
If your ma, if your ma If your ma
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
You
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
You, yeah
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on you
I’m telling on…
Songtekstvertaling
Je kust vreemden op de hoek.
Van zonsondergang en wijnstok, zonsondergang en wijnstokken
Kijk jou eens, een gloednieuwe tatoeage.
Net onder je slipjeslijn.
Je wordt dunner, je spijbelt.
Het versnelt het effect van de wijn
Het is geen misdaad, het is geen zonde.
Maar als je moeder wist
Als je moeder wist
Wat zou ze doen?
Meisje, als je moeder wist
Wat zou ze doen?
Wat zou ze doen?
Als je moeder wist
Als je moeder wist
Geld verspillen, pratend afval.
Leve de dramakoningin.
Je tekenglazen en nepsnorren
Op de gezichten in de vieze tijdschriften
Je zwoer dat het de laatste keer was.
Maar je zei dat de laatste keer
Harten breken en beloften breken
En praten terwijl je kauwt
Als je moeder wist
Als je moeder wist
Wat zou ze doen?
Meisje, als je moeder wist
Ik denk dat haar gezicht blauw zou worden.
Ze zei: "schaam je.»
Als je moeder wist
Als je moeder wist
Nvt…
Het is geen misdaad, het is geen zonde.
Maar als je moeder wist
Als je moeder wist
Wat zou ze doen?
Meisje, als je moeder wist
Ik denk dat haar gezicht blauw zou worden.
Ze zei: "schaam je.»
Als je moeder, als je moeder als je moeder
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
U
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Jij, ja.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik verlink je.
Ik ga door.…