Jill Tracy — Pulling Your Insides Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pulling Your Insides Out" van Jill Tracy.

Songteksten

Baby watch my blood boil
To an opalescent blue
Better draw the curtain
They’re trying to catch a glimpse of you
Slowly watch the fruit die
Still clinging to the vine
Redemption from a bottle
That stays empty all the time
But my dear it’s worth the pain
When they’re pulling your insides out
Baby know your nemesis
He’s posing as your best friend
Don’t believe the newspapers
They’re telling lies again
The cold hand of the healers
Will slice your soul in two
They roll out the red carpet
Just to pull it out from under you
But my dear it’s worth the pain
When they’re pulling your insides out
Baby mind the vultures
They’re circling round the bone
Feeding from the idols
They think they can draw blood from a stone
The more the diamond glitters
The more it can deceive
The Truth lay in the treasure
Of what we disbelieve
But my dear it’s worth the pain
When they’re pulling your insides out

Songtekstvertaling

Baby, kijk hoe mijn bloed kookt.
Naar een opaalachtig blauw
Doe het gordijn maar dicht.
Ze proberen een glimp van je op te vangen.
Langzaam kijken hoe het fruit sterft.
Nog steeds aan de wijnstok vastklampen
Verlossing uit een fles
Die altijd leeg blijft.
Maar het is de pijn waard.
Als ze je ingewanden eruit trekken.
Baby ken je nemesis
Hij doet zich voor als je beste vriend.
Geloof de kranten niet.
Ze vertellen weer leugens.
De koude hand van de genezers
Zal je ziel in tweeën snijden.
Ze rollen de rode loper uit
Om het onder je vandaan te halen.
Maar het is de pijn waard.
Als ze je ingewanden eruit trekken.
Baby let op de gieren
Ze cirkelen rond het bot.
Het voeden van de afgoden
Ze denken dat ze bloed uit een steen kunnen halen.
Hoe meer de diamanten glinsteren
Hoe meer het kan misleiden
De waarheid lag in de schat
Over wat wij niet geloven.
Maar het is de pijn waard.
Als ze je ingewanden eruit trekken.