Jill Tracy — Haunted By the Thought of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted By the Thought of You" van Jill Tracy.

Songteksten

I lock the door and I check it twice
Before I climb the stairs
I see you lurking down below
Underneath the streetlight’s glare
Your footsteps approaching
A shadow cloaks the room
I revel in this nightmare
But I keep waking up too soon…
'Cause over and over again
I keep imagining
And over and over again
I fear it’s true
Over and over again
Am I still haunted
Haunted by the thought of you
Your dark eyes peering
Through the wallpaper’s design
You live in all the constellations
Or have I lost my mind
In the bottom of a bottle
Reflected in a spoon
I feel you right behing me But did I just turn around to soon…
Do you believe in Destiny?
Or are you merely testing me?

Songtekstvertaling

Ik doe de deur op slot en controleer het twee keer.
Voordat ik de trap op Ga
Ik zie je beneden op de loer liggen.
Onder de schittering van het straatlicht
Uw voetstappen naderen
Een schaduw bedekt de kamer
Ik geniet van deze nachtmerrie.
Maar ik word te vroeg wakker.…
Want keer op keer
Ik blijf het me voorstellen.
En opnieuw en opnieuw
Ik vrees dat het waar is.
Keer op keer.
Ben ik nog steeds achtervolgd
Achtervolgd door de gedachte aan jou
Je donkere ogen gluren
Door het ontwerp van het behang
Je leeft in alle sterrenbeelden.
Of ben ik gek geworden?
In de bodem van een fles
Weerspiegeld in een lepel
Ik voel dat je me ziet, maar draaide ik me om naar…
Geloof je in het lot?
Of test je me alleen maar?