Jill Sobule — Supermodel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supermodel" van Jill Sobule.
Songteksten
Clueless Soundtrack
Supermodel
I don’t care what my teachers say
I’m gonna be a Supermodel
Everyone is gonna dress like me, wait and see
When I’m a Supermodel
And my hair will shine like the sea
And everyone will wanna look just like me, me Cause I’m young and I’m hip and so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I wish that I was like Tori Spelling
With a car like hers and a dad like hers
And I would show them how, how it was done
That’d be fun, that’d be fun
And I’d write my school report
on why I love my jeans, why I love my jeans
And open my locker door
It’s the coolest thing that you’ve ever seen
Cause I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
(I didn’t eat yesterday, and I’m not gonna eat today,
and I’m not gonna eat tomorrow — cause I’m gonna be a Supermodel)
So beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
Cause I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m gonna be a Supermodel … etc.
Songtekstvertaling
Clueless Soundtrack
Supermodel
Het kan me niet schelen wat mijn leraren zeggen.
Ik word een Supermodel.
Iedereen zal zich als mij kleden, wachten en zien.
Als ik een Supermodel ben
En mijn haar zal schijnen als de zee
En iedereen zal op mij willen lijken, want ik ben jong en hip en zo mooi
Ik word een Supermodel.
Ik ben jong en ik ben hip-zo mooi
Ik word een Supermodel.
Ik wou dat ik net als Tori Spelling was.
Met een auto als die van haar en een vader als die van haar.
En ik zou ze laten zien hoe, hoe het gedaan werd
Dat zou leuk zijn, dat zou leuk zijn.
En ik zou mijn schoolrapport schrijven.
waarom ik van mijn jeans hou, waarom ik van mijn jeans hou
En doe mijn deur open.
Het is het coolste wat je ooit hebt gezien.
Want ik ben jong en ik ben hip-zo mooi
Ik word een Supermodel.
Ik ben jong en ik ben hip-zo mooi
Ik word een Supermodel.
(Ik heb gisteren niet gegeten, en ik ga vandaag niet eten,
en ik ga morgen niet eten, want ik word een Supermodel.)
Zo mooi, zo mooi
Ik word een Supermodel.
Ik ben jong en hip-zo mooi, mooi
Ik word een Supermodel.
Ik ben jong en hip-zo mooi, mooi
Ik word een Supermodel.
Ik ben jong en hip-zo mooi, mooi, mooi
Ik word een Supermodel.
Want ik ben jong en hip-zo mooi, mooi
Ik word een Supermodel.
Ik word een Supermodel ... etc.