Jill Scott — Rolling Hills songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rolling Hills" van Jill Scott.
Songteksten
Maybe you don’t recognize
What you got between your thighs
Come on
(Well)
So I’m gonna set you right
And I’m starting here tonight
Well
(Well)
Shine like the moon
And strong like the sea
(Well)
More expensive than money
More valuable than anything
(Well)
Juicy mango, summer peach
(Well)
Make a lame man walk
And a full man hungry
Well, well, well, well
(Well)
And if you don’t know what I’m saying
Then baby, I’m telling you
There’s power in them rolling hills, come on You’re a prized possession, not everybody’s worthy
Only reason I know 'cause I headed down that road
And it’d be a shame for you not to have your own glow
Come on
(Well)
W-w-well, well
W-w-well, well
(Well)
Maybe you don’t recognize
What you got between your eyes
(Well)
So I’m gonna set you correct
So you can get what you should get, well
(Well)
Intuition’s something sweet
(Well)
Let you know what you know
Let you find before you seek
(Well)
Spirit of discernment
Pray for it every day, well, yes
(Well)
Let you know who should go And who you should let stay
(Well)
And if you don’t know what I’m saying
Then baby, I’m telling you
(Well, well)
There’s power in them rolling hills, come on
(Well, well)
You’re a prized possession, not everybody’s worthy to feel
(Well, well)
Only reason I know 'cause I headed down that road
(Well, well)
And it’d be a shame for you not to have your own glow
Own glow
(Well, well)
There’s power in them rolling hills, come on
(Well, well)
You’re a prized possession, not everybody’s worthy
(Well, well)
Only reason I know 'cause I headed down that same road
(Well, well)
I wanna see you grow, I wanna see you glow
I wanna see you shine
I mean all the time
Gotta let that light
Gotta let it shine so bright
Maybe you don’t recognize
There’s power in them rolling hills, yeah
You’re a prized possession, not everybody’s worthy
Only reason I know is I headed down that road
And I wanna see you glow, I wanna see you glow
Glow, glow
I wanna see you glow
I wanna see you
There’s power in them rolling hills
Power in them rolling hills
Songtekstvertaling
Misschien herken je hem niet.
Wat heb je tussen je dijen?
Kom op.
(Goed)
Dus ik ga het goedmaken.
En ik begin hier vanavond.
Goed
(Goed)
Schijn als de maan
En sterk als de zee
(Goed)
Duurder dan geld
Waardevoller dan wat dan ook.
(Goed)
Sappige mango, zomerse perzik
(Goed)
Laat een manke lopen.
En een volle man hongerig
Wel, wel, wel, wel
(Goed)
En als je niet weet wat ik zeg
Dan zeg ik het je.
Er is macht in de rollende heuvels, kom op je bent een waardevol bezit, niet iedereen is waardig
De enige reden dat ik het Weet, want ik ging die kant op.
En het zou jammer zijn voor jou om je eigen gloed niet te hebben.
Kom op.
(Goed)
W-w-wel, wel
W-w-wel, wel
(Goed)
Misschien herken je hem niet.
Wat je tussen je ogen hebt
(Goed)
Dus ik ga je corrigeren.
Dus je kunt krijgen wat je moet krijgen.
(Goed)
Intuïtie is iets zoets.
(Goed)
Laat je weten wat je weet.
Laat je vinden voordat je zoekt
(Goed)
Geest van onderscheidingsvermogen
Bid er elke dag voor.
(Goed)
Laat je weten wie er moet gaan en wie je moet laten blijven
(Goed)
En als je niet weet wat ik zeg
Dan zeg ik het je.
(Wel, wel)
Er is kracht in de glooiende heuvels, kom op
(Wel, wel)
Je bent een waardevol bezit, niet iedereen is het waard om zich te voelen.
(Wel, wel)
De enige reden dat ik het Weet, want ik ging die kant op.
(Wel, wel)
En het zou jammer zijn voor jou om je eigen gloed niet te hebben.
Eigen gloed
(Wel, wel)
Er is kracht in de glooiende heuvels, kom op
(Wel, wel)
Je bent een waardevol bezit, niet iedereen is waardig.
(Wel, wel)
De enige reden dat ik het Weet, omdat ik dezelfde weg bewandelde.
(Wel, wel)
Ik wil je zien groeien, Ik wil je zien gloeien
Ik wil je zien schitteren.
Ik bedoel de hele tijd.
Ik moet dat licht laten branden.
Moet het zo helder laten schijnen
Misschien herken je hem niet.
Er is kracht in de glooiende heuvels, ja
Je bent een waardevol bezit, niet iedereen is waardig.
De enige reden dat ik het Weet is dat ik die weg bewandelde.
En Ik wil je zien gloeien, Ik wil je zien gloeien
Glow, glow
Ik wil je zien gloeien
Ik wil je zien.
Er is kracht in de glooiende heuvels.
Macht in de glooiende heuvels