Jill Scott — Beautiful Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Love" van Jill Scott.

Songteksten

Fireflies are lighting up the night air
Our dance to a new a new moon’s tune
The scent of your cologne, won’t leave me alone
Eight phases to a lunar cycle
This is the time, this is the night to Make beautiful love
Beautiful love, mmm
Couldn’t be more perfect if we planned it Hand in hand we walk, so romantic
Aw baby, there’s no place I’d rather be Than your chocolate-covered coated honey d And baby, making love, just ain’t making love to me, no Couldn’t be more perfect if we planned it Wouldn’t change a thing, this is magic
Make beautiful love
(Make beautiful) Beautiful love
Baby, I just love your beautiful…
Couldn’t be more perfect if we planned it Wouldn’t change a thing, (this is magic)
Tonight I feel the glow
Two universes under one love, feels so spiritual
What you are to me is all time
Oh, and we both know…
Couldn’t be more perfect if we planned it Wouldn’t change a thing, (this is magic)
(Magic)
Baby, I just love your beautiful…
Couldn’t be more perfect if we planned it Wouldn’t change a thing, (this is magic)
Tonight I feel the glow
Make beautiful…
Feels so spiritual
Oh and we both know
(Couldn't be more perfect perfect, perfect
Perfact)

Songtekstvertaling

Vuurvliegjes verlichten de nachtlucht
Onze dans op een nieuwe maan
De geur van je parfum laat me niet met rust.
Acht fasen in een maancyclus
Dit is de tijd, Dit is de nacht om mooie liefde te bedrijven
Mooie liefde.
Het kan niet perfecter zijn als we het hand in hand plannen we lopen, zo romantisch
Schatje, er is geen plek waar ik liever zou zijn dan je met chocolade bedekte honing D en baby, de liefde bedrijven, gewoon niet met me vrijen, Nee zou niet perfecter kunnen zijn als we het gepland hadden zou het niets veranderen, dit is magie
Maak mooie liefde
Mooie liefde
Schat, ik hou gewoon van je mooie…
Het zou niet perfecter kunnen zijn als we het gepland hadden. het zou niets veranderen.)
Vanavond voel ik de gloed
Twee universums onder één liefde, voelt zo spiritueel
Wat je voor mij bent is de hele tijd
Oh, en we weten allebei…
Het zou niet perfecter kunnen zijn als we het gepland hadden. het zou niets veranderen.)
(Magic)
Schat, ik hou gewoon van je mooie…
Het zou niet perfecter kunnen zijn als we het gepland hadden. het zou niets veranderen.)
Vanavond voel ik de gloed
Maak het mooi…
Voelt zo spiritueel
Oh en we weten allebei
(Kon niet perfecter, perfecter
Perfact)