Jill Scott — Back Together songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Together" van Jill Scott.

Songteksten

Pieces of me were scattered
Blowing in the cold
In different directions… hmm
Truth, truth, truth be told
Oh, then I looked into your eyes
Everything felt like it could be alright
You went and put me back together
Back together again
Going through heartache… aww
You know I think I lost my mind for a time
And couldn’t get better
Couldn’t get no better
No matter, no matter how hard I tried
Then I, I looked into your eyes
And everything felt like it could be alright
You went and put me back together
You went and put me back together
Back together again
Somebody sang
Put me back together again
Somebody sing… hey…hey, hey, hey, hey yeah
Put me back together again
Surely did… oh!
Now I’m walking in the sunshine
And everything feels so right
You went and put me right back together
Put me right back together
Baby look at what you did
Oh, ay You did it Back together again
Back together again
Back together ooo, again
And I feel like I’m walking on air, baby
Thank you

Songtekstvertaling

Stukjes van mij werden verspreid.
Blazen in de kou
In verschillende richtingen ...
Waarheid, waarheid, waarheid.
Toen keek ik in je ogen.
Alles voelde alsof het goed kon komen.
Je hebt me weer in elkaar gezet.
Weer bij elkaar
Hartzeer ...
Ik denk dat ik even gek ben geworden.
En kon niet beter worden
Kon niet beter
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeerde.
Toen keek ik in je ogen.
En alles voelde alsof het goed kon zijn
Je hebt me weer in elkaar gezet.
Je hebt me weer in elkaar gezet.
Weer bij elkaar
Iemand zong
Zet me weer in elkaar.
Kan iemand zingen?
Zet me weer in elkaar.
Zeker weten ...
Nu loop ik in de zon
En alles voelt zo goed
Je hebt me weer in elkaar gezet.
Zet me weer in elkaar.
Kijk wat je gedaan hebt.
Oh, ay je deed het weer samen
Weer bij elkaar
Terug samen ooo, again
En ik voel me alsof ik op de lucht loop, baby
Dank je.