Jill Phillips — Buried Alive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried Alive" van Jill Phillips.

Songteksten

I was surrounded by pain
I was buried in the darkness all around me
I was content with my chains
Just like a prisoner with no desire to break free
I needed something more
Some reason to believe life wasn’t all that hopeless
So I knocked upon that door
To let Him roll away the stone and let the light in
Can’t you see there’s a change
It’s coming on stronger
I can feel it inside
Life is new, now I know
That when I go
I’ll be buried alive
Now I’m surrounded by peace
And now I’m living with a love for those in darkness
Cause I know the difference between
That grave I used to call my home and where my heart is
BRIDGE:
There is a difference inside of me
It’s like I’m dead to my sin
Now that salvation has set me free, oh
I can finally live
Can’t you see…
I can feel it inside…
Life is new…
I’ll be buried alive, I’ll be buried alive

Songtekstvertaling

Ik was omringd door pijn.
Ik werd begraven in de duisternis om me heen.
Ik was tevreden met mijn kettingen.
Net als een gevangene die niet wil ontsnappen.
Ik had meer nodig.
Een reden om te geloven dat het leven niet zo hopeloos was
Dus ik klopte op die deur.
Om hem de steen weg te laten rollen en het licht binnen te laten
Zie je niet dat er een verandering is?
Het wordt sterker.
Ik voel het van binnen.
Het leven is nieuw, nu Weet ik
Dat als ik ga
Ik zal levend begraven worden.
Nu ben ik omringd door vrede.
En nu leef ik met een liefde voor hen in de duisternis
Want ik weet het verschil tussen
Dat graf dat ik mijn thuis noemde en waar mijn hart is
BRUG:
Er zit een verschil in mij.
Het is alsof ik dood ben voor mijn zonde.
Nu de verlossing me bevrijd heeft, oh
Ik kan eindelijk leven.
Zie je het niet?…
Ik voel het van binnen.…
Het leven is nieuw…
Ik zal levend begraven worden, Ik zal levend begraven worden.