Jill King — It's Me Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Me Again" van Jill King.
Songteksten
When you’re lyin' by her side
And your conscience just can’t hide
A bitter taste flows from her skin
It’s me again
Restless nights you toss and turn
Are you ever gonna learn
Each time old regrets rush in
It’s me again
When memories out of nowhere make you wonder if you still care
All you can think about is how you left me here
When you walk out of my life into her arms
Now every time the guilt starts
The ghost of yesterday reminds you of the love we made back then
It’s me again
When second thoughts cross your mind
And you can’t leave the past behind
You wonder just what might have been
It’s me again
When the touch you left me for
Don’t satisfy you anymore
You’ll close your eyes and you’ll pretend
It’s me again
When memories out of nowhere make you wonder if you still care
All you can think about is how you left me here
When you walk out of my life into her arms
Now every time the guilt starts
The ghost of yesterday reminds you of the love we made back then
It’s me again
Songtekstvertaling
Als je naast haar ligt
En je geweten kan je niet verbergen
Een bittere smaak vloeit uit haar huid
Ik ben het weer.
Rusteloze nachten gooi je en draai je
Ga je het ooit leren?
Elke keer als oude spijt zich naar binnen stormt
Ik ben het weer.
Als herinneringen uit het niets je doen afvragen of je nog steeds om me geeft
Je denkt alleen maar aan hoe je me hier achterliet.
Als je uit mijn leven in haar armen loopt
Elke keer als het schuldgevoel begint
De geest van gisteren doet je denken aan de liefde die we toen maakten.
Ik ben het weer.
Als je je bedenkt
En je kunt het verleden niet achterlaten.
Je vraagt je af wat er had kunnen zijn.
Ik ben het weer.
Toen de aanraking waar je me voor verliet
Ik zal je niet meer bevredigen.
Je doet je ogen dicht en je doet alsof.
Ik ben het weer.
Als herinneringen uit het niets je doen afvragen of je nog steeds om me geeft
Je denkt alleen maar aan hoe je me hier achterliet.
Als je uit mijn leven in haar armen loopt
Elke keer als het schuldgevoel begint
De geest van gisteren doet je denken aan de liefde die we toen maakten.
Ik ben het weer.