Jill Johnson — Open Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Heart" van Jill Johnson.
Songteksten
I saw you in my thoughts and dreams
long before we met I believed
the greatest love was there for me and when I’d found it was mine to keep
I would never let it go
I would hold it so hard but I did not know
that time would cast a spell
on us
I remember how we used to talk
we said we’d never be apart
what happened to the love we had
how can something so good feel so bad
I’d forever talk to you but son my words would turn into
into something you don’t want to hear
Open your heart
and let me know you want me here
show me that you really care
that our love comes first
and I’ll open my heart
I’ll give you every piece of me you know I’ll love you through eternety
and I always will
I always will
Let me tell you one thing you need to hear
If I lose my voice if it disappear
it would mean the world to me but my life would still go on you see
If I loose you now for real I can’t imagine how it would make me feel
Our love was everything to me Open your heart
and let me know you want me here
show me that you really care
and that our love comes first
and I’ll open my heart
I’ll give you every breath of me you know I’ll love you through eternety
and I always will
oh remember me,
like I remember you
Oh, let’s go back
to when our love was new
'cus I still want you
I want you closer to me It’s not lost
oh baby can’t you see
Songtekstvertaling
Ik zag je in mijn gedachten en dromen
lang voordat we elkaar ontmoetten dacht ik
de grootste liefde was er voor mij en toen ik het gevonden had was het van mij om te houden
Ik zou het nooit loslaten.
Ik zou het zo hard vasthouden, maar ik wist het niet.
die tijd zou een spreuk uitspreken.
op ons
Ik weet nog hoe we praatten.
we zeiden dat we nooit apart zouden zijn.
Wat is er gebeurd met de liefde die we hadden
Hoe kan zoiets goeds zich zo slecht voelen?
Ik zou voor altijd met je praten maar zoon mijn woorden zouden veranderen in
in iets wat je niet wilt horen
Open je hart
en laat me weten dat je me hier wilt.
laat me zien dat je echt om me geeft.
dat onze liefde op de eerste plaats komt
en Ik zal mijn hart openen
Ik geef je elk stukje van me dat je weet dat ik van je zal houden voor eeuwig.
en dat zal ik altijd doen.
Dat zal ik altijd doen.
Laat me je één ding vertellen dat je moet horen.
Als ik mijn stem verlies als het verdwijnt
het zou alles voor me betekenen, maar mijn leven zou nog steeds doorgaan.
Als ik je nu echt kwijtraak ... kan ik me niet voorstellen hoe het me zou laten voelen.
Onze liefde was alles voor mij Open je hart
en laat me weten dat je me hier wilt.
laat me zien dat je echt om me geeft.
en dat onze liefde op de eerste plaats komt
en Ik zal mijn hart openen
Ik zal je elke adem van me geven je weet dat ik van je zal houden tot in de eeuwigheid
en dat zal ik altijd doen.
Oh herinner me,
zoals ik me jou herinner.
Laten we teruggaan.
naar toen onze liefde nieuw was
Ik wil je nog steeds.
Ik wil je dichter bij me. het is niet verloren.
Oh baby can ' t you see