Jill Johnson — It Ain´t The End Of The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain´t The End Of The World" van Jill Johnson.
Songteksten
did you think I was gonna break down from you’re good bye?
and I would be in a million pieces, having a good cry?
I know you thought when you said; «it's the end» I’d be on my knees
but baby think again.
it’s just the end of the hurt
just the end of us the end of what you been calling love
the end of the road and the end of the line
the end of you breaking this heart of mine
baby for this girl
it ain’t the end of the world
I’ll be the first one to admit it’s not gonna be easy
I have these memories and regrets that won’t ever leave me, no But I can’t let them hold me back I’m moving on you can count on that
no!
You started this so baby go on
I’ll try not to look back for long
you started this so baby go on
I’ll try not to look back for long
no no not the end of the world
no no no no
Songtekstvertaling
dacht je dat ik afscheid van je zou nemen?
en ik zou in een miljoen stukjes zitten, een goede huilbui hebben?
Ik weet dat je dacht dat als je zei: "Het is het einde" ik op mijn knieën zou zitten
maar baby, denk nog eens na.
het is gewoon het einde van de pijn.
het einde van wat jij liefde noemt.
het einde van de weg en het einde van de lijn
het einde van jou dat mijn hart breekt
baby for this girl
het is niet het einde van de wereld
Ik zal de eerste zijn die toegeeft dat het niet makkelijk zal zijn.
Ik heb herinneringen en spijt die me nooit zullen verlaten. maar ik kan ze me niet laten tegenhouden. ik ga verder.
Nee!
Jij bent begonnen, dus ga door.
Ik zal proberen niet lang achterom te kijken.
jij bent begonnen, dus ga door.
Ik zal proberen niet lang achterom te kijken.
nee nee niet het einde van de wereld
nee nee nee nee