Jill Cunniff — Eye Candy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eye Candy" van Jill Cunniff.
Songteksten
So you want to be a superstar
Do you like the way you are?
You don’t need to be someone else
Get into, into yourself
My eyes don’t lie
I can see you’re pretty, baby, damn pretty now
I can see what you just can’t see, see in yourself
You could be one of the beautiful people
You’re eye candy
Look at you coming through
Letting go of your cool
Somewhere there, lovely lies
Looking straight into my eyes
You don’t need to hide
I can see you’re pretty, baby, damn pretty now
I can see what you just can’t see, see in yourself
You could be one of the beautiful people
You’re eye candy
If you could just see
If you could see yourself
If you could just see
If only you could see
If only you could see what it’s like
I can see you’re pretty, baby
I can see you’re pretty, baby
You could be one of the beautiful people
You’re eye candy
Songtekstvertaling
Dus je wilt een superster zijn
Vind je jezelf leuk?
Je hoeft niet iemand anders te zijn.
Stap in, in jezelf.
Mijn ogen liegen niet.
Ik zie dat je mooi bent.
Ik kan zien wat je niet kunt zien, in jezelf zien.
Je zou een van de mooie mensen kunnen zijn.
Je bent een snoepje.
Kijk jou eens.
Laat je koelbloedigheid los.
Ergens daar, mooie leugens
Recht in mijn ogen kijken
Je hoeft je niet te verstoppen.
Ik zie dat je mooi bent.
Ik kan zien wat je niet kunt zien, in jezelf zien.
Je zou een van de mooie mensen kunnen zijn.
Je bent een snoepje.
Als je gewoon kon zien
Als je jezelf kon zien
Als je gewoon kon zien
Kon je maar zien.
Kon je maar zien hoe het is.
Ik zie dat je mooi bent.
Ik zie dat je mooi bent.
Je zou een van de mooie mensen kunnen zijn.
Je bent een snoepje.