Jhené Aiko — Popular songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Popular" van Jhené Aiko.
Songteksten
I was the young girl,
I was the dumb girl,
I was the one who can never be your one girl!
You were the fly guy,
Never asked why guy
Running around, making all the girls cry, guy!
Laying in your bed is gets so cold,
You wonder why!
You were such the man
Damn what happened
It’s just so sad!
They say
Mister popular, why are you alone now?
Mister popular, where are all your (hoes) now?
Mister popular why are you alone now?
Where did they all go now?
Mister popular, where did they all go now,
Why are you so lonely now?
Damn, homie, in high school
You was the man homie,
The fuck happened to you.
He wanted things that he didn’t need
And I was the one who was trying to make him see
That he had it all cause he had my all,
But he’s a lost cause,
Guess you cannot save them all!
Now he’s at my show
Standing front row,
He don’t know how
He messed up such a good thing
Look who’s popular now!
They say
Mister popular why are you alone now?
Mister popular, where are all your hoes now?
Mister popular why are you alone now?
Where did they all go now?
Mister popular, where did they go now,
Why are you so lonely now?
Damn, homie, in high school
You was the man homie,
The fuck happened to you
Damn homie, damn homie
The fuck happened to you
Damn, homie in high school
You was the man homie
The fuck happened to you?
Songtekstvertaling
Ik was het jonge meisje.,
Ik was het domme meisje.,
Ik was degene die nooit je enige meisje kan zijn!
Jij was de vliegenier.,
Nooit gevraagd waarom guy
Rondrennen, alle meisjes aan het huilen maken, jongen!
In je bed liggen wordt zo koud,
Je vraagt je af waarom!
Je was zo ' n man.
Wat is er gebeurd?
Het is zo triest.
Ze zeggen:
Mr populair, waarom bent u nu alleen?
Meneer populair, waar zijn al je (hoes) nu?
Meneer populair, waarom ben je nu alleen?
Waar zijn ze nu allemaal heen?
Mr populair, waar zijn ze nu allemaal heen?,
Waarom ben je nu zo eenzaam?
Verdomme, homie, op de middelbare school
Jij was de man, homie.,
Wat is er met jou gebeurd?
Hij wilde dingen die hij niet nodig had.
En ik was degene die probeerde om hem te laten zien
Dat hij alles had, omdat hij mijn alles had.,
Maar hij is een verloren zaak.,
Je kunt ze niet allemaal redden.
Nu is hij bij mijn show.
Op de voorste rij,
Hij weet niet hoe.
Hij verknalde zo ' n goed ding.
Kijk eens wie er nu populair is!
Ze zeggen:
Meneer populair, waarom ben je nu alleen?
Meneer populair, waar zijn al je hoeren nu?
Meneer populair, waarom ben je nu alleen?
Waar zijn ze nu allemaal heen?
Mr populair, waar zijn ze nu?,
Waarom ben je nu zo eenzaam?
Verdomme, homie, op de middelbare school
Jij was de man, homie.,
Wat is er met jou gebeurd?
Verdomde homie, verdomde homie.
Wat is er met jou gebeurd?
Verdomme, homie op de middelbare school.
Jij was de man, homie.
Wat is er met jou gebeurd?