Jhameel — Resting Stone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resting Stone" van Jhameel.
Songteksten
And as my forefather’s forefather’s gun shoots
Into the earth all that I feel is the ground move
(Gun powder reeking the air all around you)
All I can see under the sin is your virtue
(Pre-Chorus)
But now you’re lookin' away lookin' away
Lookin' like you lost something
Now you’re lookin' my way lookin' my way
Lookin' like you just can’t breathe
Now hear me out
I can see your broken soul underneath the light
Inside your eyes you’re feelings so alone
Let me in let me in Let me be your resting stone
Let me be the light inside you
Let me in your hallowed home
Let me in And as your forefather’s forefathers die off
Into the ground all that I hear is the sound of
(Unspoken words in the hearts of their daughters)
Cursing their graves under the love that they harbor
(Pre-Chorus)
But now you’re lookin' away lookin' away
Lookin' like you lost something
Now you’re lookin' my way lookin' my way
Lookin' like you just can’t breathe
Now hear me out
I can see your broken soul underneath the light
Inside your eyes you’re feelings so alone
Let me in let me in Let me be your resting stone
Let me be the light inside you
Let me in your hallowed home
Let me in
Songtekstvertaling
En als mijn voorvader ' s pistool schiet
In de aarde voel ik alleen de grond bewegen
(Buskruit ruikt de lucht om je heen)
Alles wat ik zie onder de zonde is jouw deugd.
(Voorkoor))
Maar nu kijk je weg
Je ziet eruit alsof je iets kwijt bent.
Nu kijk je mijn kant op en kijk mijn kant op
Je ziet eruit alsof je niet kunt ademen.
Luister naar me.
Ik zie je gebroken ziel onder het licht.
In je ogen voel je je zo alleen
Laat me binnen laat me binnen laat me je ruststeen zijn
Laat me het licht in je zijn
Laat me in je heilige huis
Laat me binnen en zoals de voorvaderen van je voorvaderen sterven.
In de grond alles wat ik hoor is het geluid van
(Onuitgesproken woorden in de harten van hun dochters)
Hun graven vervloeken onder de liefde die ze koesteren
(Voorkoor))
Maar nu kijk je weg
Je ziet eruit alsof je iets kwijt bent.
Nu kijk je mijn kant op en kijk mijn kant op
Je ziet eruit alsof je niet kunt ademen.
Luister naar me.
Ik zie je gebroken ziel onder het licht.
In je ogen voel je je zo alleen
Laat me binnen laat me binnen laat me je ruststeen zijn
Laat me het licht in je zijn
Laat me in je heilige huis
Laat me binnen.