Jex Thoth — Psyar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psyar" van Jex Thoth.
Songteksten
She looked like my mother
She looked like me
We spoke to each other
Like wind through the trees
We move together
Like fire wild and free
We took to the night
Like the moon and a sea
We sang of worries
We sang of vengeance
We sang of furies
Bored of our silence
She told of wisdom
Told of the ashes
Telling me sweetly
To live while it passes
The raging world
Had missed her beauty
Smiling strangers
Had seen her empty
I won’t forget the words she told me
To say aloud so she would know me
To say aloud so she would know me
Psyar
Death
Psyar
Death
Psyar
Death
Psyar
Death
Psyar
Death
Our tears like stones
She carried beside her
Going slowly
Weighed down in water
The fiery angel
Said she reappears soon
That if I don’t see her
To look to the blood moon
Songtekstvertaling
Ze leek op mijn moeder.
Ze leek op mij.
We spraken met elkaar.
Zoals wind door de bomen
We verhuizen samen.
Als vuur wild en vrij
We gingen naar de nacht
Als de maan en een zee
We zongen van zorgen
We zongen van wraak.
We zongen van furies
Verveeld van onze stilte
Ze vertelde over wijsheid
Verteld over de as
Vertel het me lief.
Om te leven terwijl het voorbij gaat
De woeste wereld
Had haar schoonheid gemist
Lachende vreemden
Had haar leeg gezien
Ik zal de woorden die ze me vertelde niet vergeten.
Om hardop te zeggen zodat ze me zou kennen.
Om hardop te zeggen zodat ze me zou kennen.
Psyar
Dood
Psyar
Dood
Psyar
Dood
Psyar
Dood
Psyar
Dood
Onze tranen als stenen
Ze droeg naast haar
Langzaam
Die in water worden gewogen
De vurige engel
Ze zei dat ze snel weer opdook.
Dat als ik haar niet zie
Om naar de bloedmaan te kijken