Jewel — What's Simple Is True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Simple Is True" van Jewel.
Songteksten
Turn to me with frozen lips
Your hands are icy cold
Your eyes burn bright against the frost-bit sky
You never seemed more lovely than you do tonight
Pale on the horizon
Like leaves frozen in the snow
Our two shadows merge inseparably
Will time stand still if it’s pierced with cold
The more I live
The more I know
What’s simple is true
I love you
There’s a warmth in my heart
It haunts me when you’re gone
Mend me to your side and never let go Say 'Time knows nothing, we’ll never grow cold'
The more I live
The more I know
What’s simple is true
I love you
Twilight descends on our silhouette
How soon spring comes
How soon spring forgets
I wanna hold time, say it’ll never begin
Old man winter be our friend
Old man winter be our friend
'Cause the more I live
The more I know
What’s simple is true
What’s simple is true
I love, I love you
Songtekstvertaling
Draai je naar me toe met bevroren lippen
Je handen zijn ijskoud.
Je ogen branden fel tegen de vorstelijke lucht.
Je leek nooit mooier dan vanavond.
Bleek aan de horizon
Zoals bladeren bevroren in de sneeuw
Onze twee schaduwen zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.
Zal de tijd stil staan als het doorboord is met koude
Hoe meer ik leef
Hoe meer ik weet
Wat simpel is, is waar.
Ik hou van je.
Er is een warmte in mijn hart
Het achtervolgt me als je weg bent.
Genees me aan jouw kant en zeg nooit: "de tijd weet niets, we zullen nooit koud worden"
Hoe meer ik leef
Hoe meer ik weet
Wat simpel is, is waar.
Ik hou van je.
De schemering valt op ons silhouet
Hoe snel de lente komt
Hoe snel de lente het vergeet
Ik wil de tijd vasthouden, zeggen dat het nooit zal beginnen.
Old man winter be our friend
Old man winter be our friend
Want hoe meer ik leef
Hoe meer ik weet
Wat simpel is, is waar.
Wat simpel is, is waar.
Ik hou van je.