Jewel — Fragile Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fragile Heart" van Jewel.

Songteksten

If u want my heart
U have 2 promise not 2 tear it apart
'Cause my heart
Has been hurt a lot
And it always seems
Love is not sweet, like in dreams
Something falls through
But I don’t want that 2 happen 2 me and u So be
Careful, warning
Fragile heart
Last Saturday
We ate dinner at your parents' place
Last Saturday, u said
How u feel will not go away
Well, all the fishes in the sea
Could not be happier than me Only fools believe that
Nothing changes, nothing leaves
But I need 2 believe that we at least
Will have some dignity
'Cause everything changes
Nothing stays the same
But that’s no excuse 2 be casual
Or 2 place the blame
U have 2 be careful with me

Songtekstvertaling

Als je mijn hart wilt
Je hebt 2 belofte niet 2 Scheur het uit elkaar
Want mijn hart
Er is veel pijn gedaan.
En het lijkt altijd
Liefde is niet zoet, zoals in dromen
Er valt iets door.
Maar ik wil niet dat die twee gebeuren.
Voorzichtig, waarschuwing
Breekbaar hart
Afgelopen Zaterdag
We hebben bij je ouders gegeten.
Afgelopen zaterdag, zei u
Hoe je je voelt zal niet weggaan
Nou, alle vissen in de zee
Kan niet gelukkiger zijn dan ik alleen dwazen geloven dat
Niets verandert, niets verlaat
Maar ik heb er twee nodig.
Zal wat waardigheid hebben
Want alles verandert
Niets blijft hetzelfde.
Maar dat is geen excuus.
Of 2 Plaats de schuld
Wees voorzichtig met me.