Jewel — Everybody Needs Someone Sometime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Needs Someone Sometime" van Jewel.
Songteksten
Mary heard boys talking in voices low
Said she weren’t no spring chicken
Like she didn’t already know
So she called up Jack from a few years back
She turned him down once in his one room shack
She said «Now baby, you don’t look that bad»
Cuz everybody needs someone sometime
Everybody needs someone, can’t you see?
Everybody needs someone sometime
Spivy Leaks was a drip of a man
He looked like a potato shoved into jeans
He recollects it wasn’t that long ago
That he could walk by Make the young girls scream
But he thought he’d just let it all slide
Let it all pass
Cuz he thought love was best on the run
He said «Now baby, it don’t seem that fun»
Hey there honeybee
Will you give me… sugar?
And if you shake real cute
I might give you some sugar
I was doin' alright on my own
Now I might just take you home sugar
Sister Mary used to be a nun
She thought that she’d retire and have her some fun
Mr. Joe of the Philadelphia Joes
Well he walked in the post office one night
He said «Hey sweetheart, you know you look alright»
Songtekstvertaling
Mary hoorde jongens praten in een lage stem
Ze zei dat ze geen kip was.
Alsof ze het nog niet wist.
Dus belde ze Jack van een paar jaar geleden.
Ze wees hem een keer af in zijn one room shack.
Ze zei:»
Omdat iedereen ooit iemand nodig heeft.
Iedereen heeft iemand nodig, zie je dat niet?
Iedereen heeft wel eens iemand nodig.
Spivy Leaks was een druppel van een man.
Hij zag eruit als een aardappel in jeans.
Hij herinnert zich dat het niet zo lang geleden was.
Dat hij langs kon lopen zodat de jonge meisjes zouden schreeuwen
Maar hij dacht dat hij het gewoon zou laten gaan.
Laat het allemaal voorbij gaan.
Omdat hij dacht dat liefde het beste was op de vlucht.
Hij zei:»
Hé, honeybee.
Wil je me... suiker geven?
En als je heel lief schudt
Ik geef je misschien wat suiker.
Ik deed het goed alleen.
Nu breng ik je misschien naar huis.
Zuster Mary was een non.
Ze dacht dat ze met pensioen zou gaan en plezier zou hebben.
Mr. Joe van de Philadelphia Joes
Hij liep op een avond het postkantoor binnen.
Hij zei: "lieverd, je ziet er goed uit.»