Jewel — Becoming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Becoming" van Jewel.
Songteksten
Listen, heart
Listen close-listen
2 the melancholy
Melody of your own voice
I am weary of my own dreaming
I am tired of waiting
So this time, I’m leaping
I reach-beyond myself 2 see
What I find, beyond my mind, there is no time
In this place beyond my sight
My heart knows what is not yet seen
I’m witnessing my own becoming
Lash myself 2 the
Mantle of my desire-I will
Turn from its temptations
But the wanting takes me higher
I am hurting
Oh, I am not yet born
I am the mother and the father
Of what is not yet known
Darkness surrounds me I scratch, I struggle, I breathe
Songtekstvertaling
Luister, hart.
Luister goed.
2 de melancholie
Melodie van je eigen stem
Ik ben moe van mijn eigen dromen
Ik ben het wachten zat.
Dus deze keer spring ik.
Ik reik verder dan mezelf.
Wat ik vind, buiten mijn gedachten, is er geen tijd.
In deze plek buiten mijn zicht
Mijn hart weet wat nog niet gezien is.
Ik ben getuige van mijn eigen wording.
2 de
Mantle of my desire - I will
Wend je af van zijn verleidingen.
Maar het verlangen brengt me hoger
Ik heb pijn.
Ik ben nog niet geboren.
Ik ben de moeder en de vader.
Van wat nog niet bekend is
Duisternis omringt me ik krab, ik worstel, ik adem