Jett Rebel — Sugar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugar" van Jett Rebel.
Songteksten
Why did you look at me like that
Why did you have to do that for
It’s hard to remember
I remember I used to be so sure
The back row’s heading for house now
While the front row’s screaming for an encore
And there will always be a place in my heart for you
or a girl just like you
I know that I can be annoying
I know that you think I’m a cheater
I know that you’ve been avoiding me Yes I know you’re about to leave me I know I tend to overdo things and tell you
all about my feelings
And there will always be a place in my heart for you
Sugar, you know I gotta leave you
Sugar, you know I gotta leave you
Sugar, you know I’d never leave you if I didn’t have to And there will always be a place in my heart for you
or a girl just like you
Ooh I love you
Did I ever tell you I love you
Did I ever tell you I love you (show me if I did)
You know I’m just making conversation baby, baby, baby
I know that I can be difficult
I know that you don’t believe me I know that you think I’m too hard on myself
I’m sorry, it’s just not that easy
I know I tend to overdo things and tell you
all about my feelings
And there will always be a place in my heart for you
or a girl just like you
Sugar, you know I gotta leave you
Sugar, you know I gotta leave you
Sugar, you know I’d never leave you if I didn’t have to And there will always be a place in my heart for you
or a girl just like you
Sugar, you know I gotta leave you
Sugar, you know I gotta leave you
Sugar, you know I’d never leave you if I didn’t have to And there will always be a place in my heart for you, heart for you
Sugar, sugar, sugar, sugar,
Sugar, and there will always be a place in my heart for you
or a girl just like you
Songtekstvertaling
Waarom keek je me zo aan?
Waarom moest je dat doen voor
Het is moeilijk te onthouden.
Ik weet nog dat ik er altijd zo zeker van was.
De achterste rij gaat nu naar huis.
Terwijl de voorste rij schreeuwt om een toegift
En er zal altijd een plaats in mijn hart zijn voor jou
of een meisje zoals jij.
Ik weet dat ik vervelend kan zijn.
Ik weet dat je denkt dat ik een valsspeler ben.
Ik weet dat je me ontwijkt Ja Ik weet dat je me gaat verlaten Ik weet dat ik de neiging heb om dingen te overdrijven en je te vertellen
alles over mijn gevoelens
En er zal altijd een plaats in mijn hart zijn voor jou
Sugar, je weet dat ik je moet verlaten.
Sugar, je weet dat ik je moet verlaten.
Liefje, je weet dat ik je nooit zou verlaten als het niet moest en er zal altijd een plek in mijn hart voor je zijn
of een meisje zoals jij.
Ik hou van je.
Heb ik je ooit verteld dat ik van je hou?
Heb ik je ooit verteld dat ik van je hou?)
Je weet dat ik gewoon conversatie maak baby, baby, baby
Ik weet dat ik moeilijk kan zijn.
Ik weet dat je me niet gelooft. Ik weet dat je denkt dat ik te hard voor mezelf ben.
Het spijt me, het is gewoon niet zo makkelijk.
Ik weet dat ik de neiging heb om dingen te overdrijven en je te vertellen
alles over mijn gevoelens
En er zal altijd een plaats in mijn hart zijn voor jou
of een meisje zoals jij.
Sugar, je weet dat ik je moet verlaten.
Sugar, je weet dat ik je moet verlaten.
Liefje, je weet dat ik je nooit zou verlaten als het niet moest en er zal altijd een plek in mijn hart voor je zijn
of een meisje zoals jij.
Sugar, je weet dat ik je moet verlaten.
Sugar, je weet dat ik je moet verlaten.
Sugar, je weet dat ik je nooit zou verlaten als het niet moest en er zal altijd een plaats in mijn hart voor je zijn, hart voor je
Suiker, suiker, suiker, suiker,
Suiker, en er zal altijd een plaats in mijn hart voor je zijn
of een meisje zoals jij.