Jets To Brazil — Air Traffic Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Air Traffic Control" van Jets To Brazil.
Songteksten
air traffic control it’s me coach-class row thirteen
i’ve got that sinking feeling
is everything allright?
stare at the wing and think
it’s later than i think
look at these passengers
if there’s babies i’ll survive
it’s hard to be
a passenger for me you know i’m always looking down
i will compose this note
in case i don’t come home
i’m thinking of you
before the plane goes down
if i forgot to say
i love you every day
know i’ve been keeping track
in my quiet way
it’s hard to fly
if you don’t believe all the time
i know i sometimes let you down
it’s hard to see
something that’s so close to me but i’ll see you in my dreams
i’m feeling turbulence
no one else sees
i’ll see you in my dreams
i’ll see you in my dreams
Songtekstvertaling
luchtverkeersleiding ik ben het, coach-klasse rij dertien
ik heb dat zinkende gevoel
is alles in orde?
staar naar de vleugel en denk
het is later dan ik denk.
kijk eens naar deze passagiers.
als er baby ' s zijn, overleef ik het wel.
het is moeilijk om te zijn
een passagier voor mij Je weet dat ik altijd naar beneden kijk
Ik zal dit schrijven.
voor het geval ik niet thuis kom.
ik denk aan jou.
voordat het vliegtuig neerstort.
als ik vergat te zeggen
ik hou elke dag van je.
ik weet dat ik het bijhoud.
op mijn stille manier
het is moeilijk om te vliegen.
als je niet de hele tijd gelooft
ik weet dat ik je soms teleurstel.
het is moeilijk te zien.
iets dat zo dicht bij me is maar ik zie je in mijn dromen
ik voel turbulentie.
niemand anders ziet het.
ik zie je in mijn dromen
ik zie je in mijn dromen