Jethro Tull — Radio Free Moscow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Free Moscow" van Jethro Tull.
Songteksten
Tune into messages
from the Eastern avenue.
Lock on to the ether --
squeeze the signal through and through.
War of the air-waves
making scare-waves.
I’m getting pictures
from my radio.
Moscow Radio.
Voice of America --
symbol of the free.
Mine of disinformation
pleading sympathy.
Down in the cold-war games
forever naming names.
I’m getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
Keep getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
I put my headphones on --
reach out on the beam.
Shutter up the windows --
I’m getting up some steam.
Somebody’s at the door
catching me in the act --
they’ve been keeping the score.
I’m getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
Yes, I’m getting pictures
from my Radio (Free Moscow).
Songtekstvertaling
Afstemmen op berichten
van de Eastern avenue.
Richt op de ether --
druk het signaal door en door.
Oorlog van de luchtgolven
het maken van schrikgolven.
Ik krijg foto ' s.
van mijn radio.
Moskou Radio.
Stem van Amerika --
symbool van de Vrijheid.
Onterechte informatie
ik smeek om sympathie.
In de koude oorlog spelen
voor altijd namen noemen.
Ik krijg foto ' s.
van mijn Radio (Free Moscow).
Blijf foto ' s maken.
van mijn Radio (Free Moscow).
Ik zet mijn koptelefoon op. --
reik naar de straal.
Sluit de ramen. --
Ik ga wat stoom afblazen.
Er is iemand aan de deur.
mij op heterdaad betrappen --
ze houden de score bij.
Ik krijg foto ' s.
van mijn Radio (Free Moscow).
Ja, ik krijg foto ' s.
van mijn Radio (Free Moscow).