Jethro Tull — Mayhem Maybe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mayhem Maybe" van Jethro Tull.
Songteksten
When workin' nights, the village round
The old church becomes scary town
All curtained windows and bolted doors
But never an eye to see
As us fairy folks sweep from the hill
Never caught us and never will
Pulling roses and daffodils
Mayhem in the high degree
The blacksmith chased us all to ground
They searched all night we were never found
The tinker boys and the Sheriff’s men
Shaking the tallest tree
And we sat and watched the women hide
Laughed so much we split our sides
Scattered horses that they would ride
Mayhem in the high degree
We crossed through fields of midnight green
Often heard but seldom seen
Tore down hedges, stripping leaves
No one could quite agree
Whether we came from North or South
We stole the screams from out their mouths
And go where no man would allow
Mayhem in the high degree
Like scaly carp and feathered swan
To nature’s world we do belong
We ride the thin winds of the night
And set dark spirits free
We terrify the mare and foal
The fox stood still and far too bold
Huh, so we strung him up, brush neatly folded
Mayhem, maybe
Songtekstvertaling
Tijdens het werken ' s nachts, het dorp rond
De oude kerk wordt een enge stad
Alle gekneusde ramen en vergrendelde deuren
Maar nooit een oog om te zien
Terwijl wij feeën van de heuvel vegen
Hij heeft ons nooit gepakt en zal dat ook nooit doen.
Rozen en narcissen
Chaos in hoge mate
De smid achtervolgde ons allemaal.
Ze hebben de hele nacht gezocht. we zijn nooit gevonden.
De tinker boys en de mannen van de Sheriff
De hoogste boom schudden
En we zaten en keken hoe de vrouwen zich verborgen.
We lachten zo veel dat we onze kanten splitsten.
Verspreide paarden waarop ze zouden rijden
Chaos in hoge mate
We zijn door velden van midnight green gegaan.
Vaak gehoord, maar zelden gezien
Afgescheurde heggen en afgravende bladeren
Niemand kon het ermee eens zijn.
Of we nu uit het noorden of het zuiden kwamen
We hebben het geschreeuw uit hun mond gestolen.
En gaan waar geen mens toe zou staan
Chaos in hoge mate
Zoals karper en gevederde zwaan
Aan de wereld van de natuur horen we thuis
We rijden op de dunne winden van de nacht
En duistere geesten bevrijden.
We maken de merrie en het veulen bang.
De vos stond stil en veel te stoutmoedig
Dus we hebben hem opgehangen, netjes opgevouwen.
Chaos, misschien.