Jethro Tull — Jack A Lynn (1993) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jack A Lynn (1993)" van Jethro Tull.
Songteksten
Cold aeroplanes, slow boats, warm trains
remind me of Jack-A-Lynn.
Lush hotels and pretty girls
won’t cheer the misty mood I’m in.
Silly, sad, I’ve never had to write this before,
oh, Jack-A-Lynn.
Funny how long nights allow
thoughts of Jack-A-Lynn.
When phantoms tread around my bed
to offer restless dreams they bring.
And it’s just the time and place to find
a sad song to play for Jack-A-Lynn.
Magpies that shriek, old boots that leak
call me to Jack-A-Lynn.
Coal-black cats in policeman’s hats
nosing where the mice have been.
And the long miaow’s beginning now
and I’m far, far from home and Jack-A-Lynn.
Jack, Jack-A-Lynn
Jack, Jack-A-Lynn
Jack, Jack-A-Lynn
Jack, Jack-A-Lynn
Songtekstvertaling
Koude vliegtuigen, langzame Boten, warme treinen
doe me denken aan Jack-a-Lynn.
Weelderige hotels en mooie meisjes
Ik zal de mistige stemming waarin ik ben niet toejuichen.
Ik heb dit nog nooit hoeven schrijven.,
Oh, Jack-a-Lynn.
Grappig hoe lange nachten toestaan
gedachten van Jack-a-Lynn.
Als fantomen om mijn bed lopen
om rusteloze dromen aan te bieden die ze brengen.
En het is gewoon de tijd en plaats om te vinden
een triest liedje om voor Jack-a-Lynn te spelen.
Eksters die schreeuwen, oude laarzen die lekken
bel me naar Jack-a-Lynn.
Koolzwarte katten in politiehoeden
waar de muizen zijn geweest.
En de lange miaow begint nu
en ik ben ver, ver van huis en Jack-a-Lynn.
Jack, Jack-A-Lynn
Jack, Jack-A-Lynn
Jack, Jack-A-Lynn
Jack, Jack-A-Lynn