Jethro Tull — Hunt By Numbers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hunt By Numbers" van Jethro Tull.
Songteksten
Hey little buddies:
soft and silky night walkers.
Dangerous species —
Tiptoe menace long grass stalkers
on my bed:
no butter melting in your jaws.
Bonding monster —
Lethal weapon wearing claws.
Let’s go out to hunt by numbers.
Tabby, spotted, black as coal —
Serval, Margy, Caracal.
Moggie in the moonlight listens:
whiskered sensory miracle.
Felis, befriend us —
Egyptian Mau — Freya’s familiar.
Long in the future —
Cloned disciples, the castle guard.
Now, let’s go out and hunt by numbers.
Songtekstvertaling
Hé, kleine vriendjes.:
zachte en zijdeachtige nachtwandelaars.
Gevaarlijke soorten —
Op zijn tenen staan lange graspalkers
op mijn bed:
geen boter smelt in je kaken.
Bonding monster —
Dodelijk wapen met klauwen.
Laten we gaan jagen op aantallen.
Tabby, Gespot, zwart als kool —
Serval, Margy, Caracal.
Moggie in het maanlicht luistert:
geforceerd zintuiglijk wonder.
Felis, wees bevriend met ons. —
Egyptische Mau-Freya is bekend.
Lang in de toekomst —
Gekloonde discipelen, de kasteelwacht.
Laten we gaan jagen op aantallen.