Jethro Tull — Down At The End Of Your Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down At The End Of Your Road" van Jethro Tull.
Songteksten
I am your neighbor. I seem most respectable,
But underneath I’m an iniquitous toad.
So many dreadful mishaps have befallen you
Down at the end of your road.
And I live down the end of your road.
I’m working on ways to remove you from paradise,
From your striped lawn and your new swimming pool.
I place broken bottles in your geraniums
Sabotage your gardening tools.
And I live down the end of your road.
By day I am a real estate gentleman:
I deal in fine properties, cheap at the price.
Under dark I plan my most devious practices which
You might not think very nice.
Designing a system to reverse your plumbing
Welling up as you sit on your private throne.
All kind of vile and despicable nasties
You would rather not have in your home.
And I live down the end of your road.
Dispensed loathsome creatures in your drawing room,
Sent doggy poo-poos in your morning mail.
Rat’s heads and larks wings should set your tongues turning
And your houses will soon be for sale.
And I live down the end of your road.
Yes I live down the end of your road.
Well I live down the end of your road.
And I live down the end of your road.
Down at the end of your road.
Yes I live down the end of your road.
I live down at the end of your road.
I live down at the end of your road.
Songtekstvertaling
Ik ben je buurman. Ik lijk heel respectabel.,
Maar daaronder ben ik een onrechtvaardige pad.
Er zijn zoveel vreselijke ongelukken gebeurd.
Aan het eind van je weg.
En ik woon aan het eind van jouw weg.
Ik werk aan manieren om je uit het paradijs te halen.,
Van je gestreepte gazon en je nieuwe zwembad.
Ik plaats kapotte flessen in je geraniums.
Saboteer je tuingereedschap.
En ik woon aan het eind van jouw weg.
Overdag ben ik een makelaar.:
Ik handel in onroerend goed, goedkoop voor de prijs.
In het donker plan ik mijn meest sluwe praktijken die
Je denkt misschien niet erg aardig.
Het ontwerpen van een systeem om uw sanitair om te keren
Op je eigen troon.
Alle soort van verachtelijke en verachtelijke nasties
Dat heb je liever niet in je huis.
En ik woon aan het eind van jouw weg.
Verspreidde walgelijke wezens in je Salon,
Stuurde hondenpoep in je ochtendpost.
Rattenkoppen en Larken vleugels zouden je tongen moeten laten draaien
En jullie huizen zullen binnenkort te koop zijn.
En ik woon aan het eind van jouw weg.
Ja, Ik woon aan het eind van jouw weg.
Ik woon aan het eind van jouw weg.
En ik woon aan het eind van jouw weg.
Aan het eind van je weg.
Ja, Ik woon aan het eind van jouw weg.
Ik woon aan het einde van jouw weg.
Ik woon aan het einde van jouw weg.