Jethro Tull — Commons Brawl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Commons Brawl" van Jethro Tull.
Songteksten
All right and honorable gentlemen
And lady, too
Will kindly try to restrain themselves
In derring-do
As verbal hard graffiti flies
And echoes wall to wall
Our precious model of democracy
It’s the House of Commons brawl
One member from some dark mill town
Furious did cry
Spittle froth from folded chin
To dim the lie
Let’s serve this brief and list the rush
Of who’s allowed catcalls
Let’s finish this right here and now
At the House of Commons brawl
Kick, punch with the government
As with jackets off they fly heaven-bent
Scratch gouge with the other side
As the party firmly admit a fight
Another day in the lives of those
Who would guide us through
If all is prepped that we should
By their example do But there again I think for less
For gyving to the wall
The wrong house but the right idea
To end the Commons brawl
Songtekstvertaling
Goed en eerbare heren.
En dame ook.
Zal vriendelijk proberen om zichzelf te bedwingen
In derring-do
Als verbale harde graffiti vliegen
En echo ' s van muur tot muur
Ons kostbare model van democratie
Het is een vechtpartij in het Lagerhuis.
Een lid van een donkere molen stad
Furious huilde wel.
Spuug schuim van gevouwen kin
Om de leugen te dimmen
Laten we deze brief serveren en de haast opnoemen.
Of who ' s allowed catcalls
Laten we dit hier en nu afmaken.
In het Lagerhuis vechtpartij
Schop, sla met de overheid
Als met jassen uit ze vliegen hemel-gebogen
Kras met de andere kant
Als de partij een gevecht toegeeft
Een andere dag in het leven van die
Wie zou ons er doorheen leiden?
Als alles is voorbereid dat we
Door hun voorbeeld te doen, maar ook daar denk ik voor minder
Om naar de muur te draaien
Het verkeerde huis, maar het juiste idee.
Om de ruzie in het Lagerhuis te beëindigen