Jet Set Satellite — The Beast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Beast" van Jet Set Satellite.
Songteksten
Wear it right down if you like it And hold out if you crave
Turn it read it loud just to feel it It’s gunnin', it’s runnin' - an engine to take you away
Kill the lights and slash the seats
I never seem to get enough
All my sins are piling up No biding your time looking empty and glamorous
Oh goddamn, there’s some mistake here
How’d I live my life before?
Seems my soul has been awakened
Here I am, I’m back and I want
Oh goddamn, there’s some mistake here
How’d I live my life before?
Seems the beast has been awakened
Here I am, I’m back and I want more
Wind me right up like an animal
And poke me with a stick
I’m a real mean drunk and I’m out for blood
Loveless or gutless or hopeless — go on, take your pick
I’ll rip apart the scenery
One fool at a time
Sweep the lake and scorch the sky
You came right back, I tasted and now I know why
Songtekstvertaling
Draag het zo naar beneden als je het leuk vindt en hou vol als je hunkert
Een motor om je weg te halen.
Doe de lichten uit en sla de stoelen door.
Ik krijg er nooit genoeg van.
Al mijn zonden stapelen zich op en wachten niet op jouw tijd er leeg en glamoureus uit te zien
Verdomme, dit is een vergissing.
Hoe heb ik vroeger geleefd?
Het lijkt erop dat mijn ziel ontwaakt is.
Hier ben ik, Ik ben terug en Ik wil
Verdomme, dit is een vergissing.
Hoe heb ik vroeger geleefd?
Het lijkt erop dat het beest wakker is geworden.
Hier ben ik, Ik ben terug en Ik wil meer
Wind me op als een dier.
En me porren met een stok
Ik ben een gemene dronkaard en Ik wil bloed zien.
Liefdeloos of laf of hopeloos-kom op, Kies maar
Ik verscheur het landschap.
Eén dwaas tegelijk.
Veeg het meer en verbrand de lucht
Je kwam terug, Ik proefde en nu Weet ik waarom.