Jesus Loves You — Sweet Toxic Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Toxic Love" van Jesus Loves You.
Songteksten
Oh lord, gimme strength
Sweet lord, gimme love
Oh lord, gimme strength
Sweet lord, gimme love
I’m not your lover, i wanna be your friend
But i need something, do you comprehend?
It took a long time for this heart to mend
There’s something wrong with the love you send
Oh give me strength oh lord above
I need some of that sweet toxic love
Sweet toxic love pouring through my veins
To lift me up to make me insane
I’m not your punch bag i’m not your floor
You can’t walk on me 'til you get bored
Before you break it, you must be sure
That you can’t use this love no more
Oh give me strength oh lord above
I need some of that sweet toxic love
Sweet toxic love pouring through my veins
To lift me up, to make me insane
God would have loved you but he never had the chance
Love it means nothing 'til it’s slipping through your hands
And all the people with their problems and their plans
Though it’s nothing new for me and you, i still know who i am Oh give me strength, oh lord above (my sweet lord)
I need some of that sweet toxic love (just give me love)
Sweet toxic love pouring through my veins
To lift me up, to make me insane
Oh lord (oh lord), gimme stregth
Sweet lord, gimme love (gimme love)
Oh lord (oh lord), gimme strength
Sweet lord, gimme love
(just gimme love)
Songtekstvertaling
Oh heer, geef me kracht
Lieve Heer, geef me liefde
Oh heer, geef me kracht
Lieve Heer, geef me liefde
Ik ben je minnaar niet, Ik wil je vriend zijn.
Maar ik heb iets nodig, begrijp je?
Het heeft lang geduurd voordat dit hart hersteld was.
Er is iets mis met de liefde die je stuurt.
Oh geef me kracht Oh heer boven
Ik heb wat van die zoete giftige liefde nodig.
Zoete giftige liefde die door mijn aderen stroomt
Om me op te tillen om me gek te maken.
Ik ben je bokszak niet Ik ben je vloer niet
Je kunt niet op me lopen tot je je verveelt.
Voordat je het breekt, moet je zeker zijn
Dat je deze liefde niet meer kunt gebruiken
Oh geef me kracht Oh heer boven
Ik heb wat van die zoete giftige liefde nodig.
Zoete giftige liefde die door mijn aderen stroomt
Om me op te tillen, om me gek te maken
God zou van je gehouden hebben, maar hij had nooit de kans.
Liefde betekent niets tot het door je handen glipt
En alle mensen met hun problemen en plannen
Al is het niets nieuws voor mij en jou, Ik weet nog steeds wie Ik ben oh geef me kracht, Oh heer boven (mijn lieve heer)
Ik heb wat van die zoete giftige liefde nodig.)
Zoete giftige liefde die door mijn aderen stroomt
Om me op te tillen, om me gek te maken
Oh heer, gimme stregth
Lieve Heer, geef me liefde)
Oh heer, geef me kracht
Lieve Heer, geef me liefde
(just gimme love)