Jesus Loves You — Love Hurts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Hurts" van Jesus Loves You.
Songteksten
Not everybody knows the way a river flows
Not everybody sees the sun up in the sky
Maybe you and I should not try to plan our lives
If only what we could see what we hold in our hands
Love hurts 'cause you can’t let go
Love hurts 'cause you need it so
Love hurts yes it hurts, but it’s good for fools
Feel some pain now, still you wanna try it again
Everybody cries until the day they die
And everybody feels like they’re the only one
Maybe you and I should not try to plan our lives
If only we could see what’s in front of our eyes, yeah
Love hurts 'cause you can’t let go
Love hurts 'cause you need it so
Love hurts yes it hurts, but it’s good for fools
Love hurts every night and day
Love feelings never go away
Real love, it is here to stay with you
Feel some pain now, still you wanna try it again
You’re dreaming, you got me scheming
You got me freaking, ooh love hurts
Love hurts, ooh yeah
Maybe you and I should not try to plan our lives
If only we could see what’s in front of our eyes
Love hurts 'cause you can’t let go
Love hurts 'cause you need it so
Love hurts yes it hurts, but it’s good for fools
Love hurts every night and day
Love feelings never go away
Love hurts yes it hurts, but it’s good for you
Love hurts I guess it’s useless to say
Love hurts why won’t this pain go away
Love hurts
Love hurts 'cause you can’t let go
Love hurts 'cause you need it so
Love hurts yes it hurts, but it’s good for fools
Love hurts that’s true
Love hurts 'cause you can’t let go
Love hurts 'cause you need it so
Love hurts yes it hurts, but it’s good for fools
Love hurts every night and day
Love feelings never go away
Real love, it is here for you
Songtekstvertaling
Niet iedereen weet hoe een rivier stroomt
Niet iedereen ziet de zon in de lucht
Misschien moeten jij en ik niet proberen ons leven te plannen.
Konden we maar zien wat we in onze handen hebben.
Liefde doet pijn omdat je niet kunt loslaten
Liefde doet pijn omdat je het zo nodig hebt
Liefde doet pijn ja het doet pijn, maar het is goed voor dwazen
Voel wat pijn nu, toch wil je het opnieuw proberen
Iedereen huilt tot de dag dat ze sterven.
En iedereen denkt dat ze de enige zijn.
Misschien moeten jij en ik niet proberen ons leven te plannen.
Konden we maar zien wat er voor onze ogen is.
Liefde doet pijn omdat je niet kunt loslaten
Liefde doet pijn omdat je het zo nodig hebt
Liefde doet pijn ja het doet pijn, maar het is goed voor dwazen
Liefde doet elke dag en nacht pijn
Liefde gevoelens gaan nooit weg
Echte liefde, het is hier om bij je te blijven
Voel wat pijn nu, toch wil je het opnieuw proberen
Je droomt, je hebt me gekonkel
♪ You got me freaking, ooh love hurts ♪
Liefde doet pijn.
Misschien moeten jij en ik niet proberen ons leven te plannen.
Konden we maar zien wat er voor onze ogen is.
Liefde doet pijn omdat je niet kunt loslaten
Liefde doet pijn omdat je het zo nodig hebt
Liefde doet pijn ja het doet pijn, maar het is goed voor dwazen
Liefde doet elke dag en nacht pijn
Liefde gevoelens gaan nooit weg
Liefde doet pijn ja het doet pijn, maar het is goed voor je
Liefde doet pijn.
Liefde doet pijn waarom gaat deze pijn niet weg
Liefde doet pijn
Liefde doet pijn omdat je niet kunt loslaten
Liefde doet pijn omdat je het zo nodig hebt
Liefde doet pijn ja het doet pijn, maar het is goed voor dwazen
Liefde doet pijn dat is waar
Liefde doet pijn omdat je niet kunt loslaten
Liefde doet pijn omdat je het zo nodig hebt
Liefde doet pijn ja het doet pijn, maar het is goed voor dwazen
Liefde doet elke dag en nacht pijn
Liefde gevoelens gaan nooit weg
Echte liefde, het is hier voor jou