Jesus Jones — Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Together" van Jesus Jones.
Songteksten
When the sun’s this bright
I have to blind myself with the light
I have to get too close
To the things that hurt me the most
When I’m pushed and pulled without ever knowning…
Why does it seem
I’m falling apart
Just tell me where to start
Show me how we’ll be Together, together
If you fail at so much
Would it hurt to fail again?
And if you’ve lost your touch
It’s time to feel once again
When you’re pushed and pulled without ever knowing why
I know
That you’re going to save me in the end, in the end
I know
That you’re going to save me in the end
So tell me why does it seem
I’m falling apart
Just tell me where to start
Show me how we’ll be…
Songtekstvertaling
Als de zon zo helder is
Ik moet mezelf verblinden met het licht.
Ik moet te dichtbij komen.
Op de dingen die me het meest pijn doen
Als ik word geduwd en getrokken zonder ooit te weten…
Waarom lijkt het
Ik stort in.
Zeg me waar ik moet beginnen.
Laat me zien hoe we samen zullen zijn, samen
Als je zo faalt
Zou het pijn doen om weer te falen?
En als je je gevoel hebt verloren
Het is tijd om weer te voelen.
Als je wordt geduwd en getrokken zonder ooit te weten waarom
Ik weet het.
Dat je me uiteindelijk zult redden.
Ik weet het.
Dat je me uiteindelijk gaat redden.
Dus vertel me waarom het lijkt
Ik stort in.
Zeg me waar ik moet beginnen.
Laat me zien hoe we zullen zijn…