Jesus Jones — They're Out There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They're Out There" van Jesus Jones.

Songteksten

He doesn’t have a friend just some occupations
Staring at the sky or at computer screens
It gets you in the neck, all this looking skywards
But every marty knows that you suffer in belief
But if only you could see that things that he has seen!
'Cos he knows that he can tell you just what all this means
He knows, it’s true that they’re our there
He knows, it’s true that they’re our there
And there’s very little faith left on this world
There’s so much in the sky, it must be hiding something
He thinks that he’s prepared and he’s counting down the days
And if only you could see the things that he has seen!
'Cos he’s sure that he could tell you just what all this means
It’s so easy when we sneer
And mock the faith that he holds dear
But just like us he’s chasing dreams
If you look hard enough then you’ll see it clearly
There’s something that we need always coming from the sky
And there’s very little faith left on this world

Songtekstvertaling

Hij heeft geen vriend, alleen wat beroepen.
Staren naar de hemel of naar computerschermen
Het brengt je in de nek, al dat kijken naar de lucht
Maar elke marty weet dat je lijdt in geloof.
Maar kon je maar zien wat hij gezien heeft.
Want hij weet dat hij je kan vertellen wat dit allemaal betekent.
Hij weet het, het is waar dat ze onze daar zijn.
Hij weet het, het is waar dat ze onze daar zijn.
En er is weinig geloof meer over op deze wereld.
Er is zoveel in de lucht, het moet iets verbergen.
Hij denkt dat hij voorbereid is en Hij telt de dagen af.
Kon je maar zien wat hij gezien heeft.
Want hij weet zeker dat hij je kan vertellen wat dit allemaal betekent.
Het is zo makkelijk als we spotten.
En bespot het geloof dat hem dierbaar is
Maar net als wij jaagt hij op dromen.
Als je goed genoeg kijkt, zie je het duidelijk.
Er is iets dat we altijd uit de lucht moeten komen.
En er is weinig geloof meer over op deze wereld.