Jester — Love You Like I Should songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love You Like I Should" van Jester.

Songteksten

Broke open like a mislaid bottle
Emptied out until the ground is hallowed
This is the path that I chose to follow
Till the day I die
It’s one thing to love what you can see
It’s another to love what you wanna believe
And that’s the way it’s been between you and me For a long, long time
This hasn’t been easy
And I’m still afraid
That I don’t have what it takes
To love You like I should
Love You like I should
I thought I knew what I had bargained for
Till You tore the veil and flung wide the temple doors
A cross of wood and a crown of thorns
For a lover’s prize
It’s not that You love ain’t dyin' for
And I’m not jealous of the «either, or»
There’s something more
Now that I’m laid upon the altar’s horns
I’m afraid to die, and I’ll tell you why

Songtekstvertaling

Brak open als een verdwaalde fles.
Leeg tot de grond geheiligd is.
Dit is het pad dat ik koos om te volgen
Tot de dag dat ik sterf
Het is één ding om te houden van wat je kunt zien.
Het is iets anders om van te houden wat je wilt geloven.
En dat is de manier waarop het is geweest tussen jou en mij voor een lange, lange tijd
Dit is niet makkelijk geweest.
En ik ben nog steeds bang.
Dat ik niet heb wat nodig is.
Om van je te houden zoals ik zou moeten
Ik hou van je zoals ik zou moeten
Ik dacht dat ik wist waar ik op had gerekend.
Tot je de sluier scheurde en de tempeldeuren wijd wierp
Een kruis van hout en een kroon van doornen
Voor een liefdesprijs
Het is niet dat je liefde niet sterft voor
En ik ben niet jaloers op de " of»
Er is nog iets.
Nu ik op de hoorns van het altaar ben gelegd
Ik ben bang om te sterven, en Ik zal je vertellen waarom