Jessy — I'll Get Over You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Get Over You" van Jessy.

Songteksten

From the very first moment you caught my eye
You were like nothing i’ve ever seen in my life
I caught your attention as you passed me a smile
You bought me a drink
We talked for a while
'bout amazing things
Of what life brings
Then we kissed and said goodbye
I’ll get over you
Don’t think you can get me down
'cause i’ve been on lower ground
As long as you’re not around
I’ll make it through
And i’ll get over you
Guess you were not worth my heart
You’ll never hurt any part
Of me again 'cause i’ll start
Without you and 'ill get over you
I’ve been walking around with my head in the clouds
Your sweet talk has taken me to shivering heights
We shared the most intimate secrets 'bout love
What if your words are no longer enough
To fulfill my needs
Replace the sheets
That are so cold every night
I’ll get over you
Don’t think you can get me down
'cause i’ve been on lower ground
As long as you’re not around
I’ll make it through
And i’ll get over you
Guess you were not worth my heart
You’ll never hurt any part
Of me again 'cause i’ll start
Without you and 'ill get over you
There are no good intentions in your cruel game
You play with so many we’re all the same
I should have known beauty’s but skin-deep
I was flying high i was falling deep
With your heart of stone
Just leave me alone
I might not resist your call
I’ll get over you
Don’t think you can get me down
'cause i’ve been on lower ground
As long as you’re not around
I’ll make it through
And i’ll get over you
Guess you were not worth my heart
You’ll never hurt any part
Of me again 'cause i’ll start
Without you and 'ill get over you
Don’t think you can get me down
'cause i’ve been on lower ground
As long as you’re not around
I’ll make it through
And i’ll get over you

Songtekstvertaling

Vanaf het eerste moment dat je mijn aandacht trok.
Je was als niets wat ik ooit in mijn leven heb gezien.
Ik trok je aandacht toen je me een glimlach gaf.
Je hebt een drankje voor me gekocht.
We hebben een tijdje gepraat.
over verbazingwekkende dingen
Van wat het leven brengt
Toen kusten we en namen afscheid.
Ik kom er wel overheen.
Denk niet dat je me naar beneden kunt krijgen.
want ik ben op de lagere grond geweest .
Zolang je er niet bent.
Ik RED het wel.
En Ik zal over je heen komen
Ik denk dat je mijn hart niet waard was.
Je zult nooit een deel pijn doen.
Van mij weer want Ik zal beginnen
Zonder jou en ik kom over je heen
Ik heb rondgelopen met mijn hoofd in de wolken
Jouw zoete praatjes hebben me naar rillende hoogten gebracht.
We deelden de meest intieme geheimen van de liefde
Wat als jouw woorden niet langer genoeg zijn?
Om aan mijn behoeften te voldoen
De bladen vervangen
Die elke nacht zo koud zijn
Ik kom er wel overheen.
Denk niet dat je me naar beneden kunt krijgen.
want ik ben op de lagere grond geweest .
Zolang je er niet bent.
Ik RED het wel.
En Ik zal over je heen komen
Ik denk dat je mijn hart niet waard was.
Je zult nooit een deel pijn doen.
Van mij weer want Ik zal beginnen
Zonder jou en ik kom over je heen
Er zijn geen goede bedoelingen in je wrede spel
Je speelt met zoveel dat we allemaal hetzelfde zijn.
Ik had schoonheid moeten kennen, maar diep.
Ik vloog hoog ik viel diep
Met je hart van steen
Laat me met rust.
Misschien verzet ik me niet tegen uw oproep.
Ik kom er wel overheen.
Denk niet dat je me naar beneden kunt krijgen.
want ik ben op de lagere grond geweest .
Zolang je er niet bent.
Ik RED het wel.
En Ik zal over je heen komen
Ik denk dat je mijn hart niet waard was.
Je zult nooit een deel pijn doen.
Van mij weer want Ik zal beginnen
Zonder jou en ik kom over je heen
Denk niet dat je me naar beneden kunt krijgen.
want ik ben op de lagere grond geweest .
Zolang je er niet bent.
Ik RED het wel.
En Ik zal over je heen komen