Jessie Ware — Midnight Caller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Caller" van Jessie Ware.
Songteksten
You should know by now
I keep you waiting
Mess you around like you’re my plaything
Don’t listen to or what you say
But still you take my call
I don’t close my eyes when you kiss me And you must know that I’ve been dreaming
About someone else when you’re asleep
But still you take my call
(Ahhhhhh)
What do I have to do
(Ahh-ahhhhhh)
Do get my message through
(Ahh-ahhhhhh)
You really shouldn’t let me just
Walk all over you
Don’t let me be Your midnight caller
You’ll be holding on the line
Don’t wanna be Your midnight caller
You’ll be wasting all your time
But when it’s late and I’m all alone
I can’t help myself
I pick up the phone
Don’t let me be Your midnight caller
You’ll be holding on the line
(Huh, huh, huh)
(Huh, huh, huh-uh-ah-ah)
You keep ignoring all the warnings
But we both know that by the morning
I’ll be long gone, you’ll be alone
Until you take my call
Now what’s this spell that you’ve been under
I thought by now you’d have my number
I was just stringing you along
So please don’t take my call
Make it easy on yourself
(Easy, easy)
You know these things, they can’t be helped
Would you make it easy on yourself
(Easy, easy)
Next time I want to talk
Will I keep to myself
Songtekstvertaling
Je zou het nu moeten weten.
Ik laat je wachten.
Rotzooien alsof je mijn speeltje bent
Luister niet naar wat je zegt.
Maar toch neem je mijn telefoontje aan.
Ik doe mijn ogen niet dicht als je me kust en je moet weten dat ik heb gedroomd
Over iemand anders als je slaapt.
Maar toch neem je mijn telefoontje aan.
(Ahhhhhhh)
Wat moet Ik doen?
(Ahh-ahhhhhhh)
Breng mijn boodschap door.
(Ahh-ahhhhhhh)
Laat me niet ...
Over je heen lopen
Laat me niet je nachtelijke beller zijn.
Je blijft aan de lijn.
Ik wil niet je nachtelijke beller zijn.
Je verspilt al je tijd.
Maar als het laat is en ik helemaal alleen ben
Ik kan er niets aan doen.
Ik neem de telefoon op.
Laat me niet je nachtelijke beller zijn.
Je blijft aan de lijn.
(Huh, huh, huh)
(Huh, huh, huh-uh-ah-ah)
Je negeert alle waarschuwingen.
Maar we weten allebei dat tegen de ochtend
Ik zal lang weg zijn, jij zult alleen zijn.
Totdat je mijn telefoontje aanneemt.
Wat is die spreuk waar je onder hebt gezeten?
Ik dacht dat je nu wel mijn nummer zou hebben.
Ik hield je aan het lijntje.
Dus neem alsjeblieft niet op.
Maak het jezelf gemakkelijk.
(Easy, easy)
Je weet deze dingen, ze kunnen niet worden geholpen
Zou je het jezelf makkelijk maken?
(Easy, easy)
Volgende keer wil ik praten.
Zal ik op mezelf blijven