Jessie Mae Hemphill — Take Me Home With You, Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Home With You, Baby" van Jessie Mae Hemphill.
Songteksten
I’ve been sneaking out your back door
Since I can’t remember when
Thinking about the world I didn’t know (And how I wanted in)
But now I’m fighting in the thick of it
And feeling so alone
I take a chance, just one more chance
To get me anywhere
It’s like I’m running down every road but home
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to, it’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
I saw the map like any other would
Looking to find and follow lines
That led me to questions
But I can see it in the symmetry
It’s what was really always meant to be
The singularity is clear from the distance
So I’m dying here to fall in love with home
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to, it’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
Staring into mirrors
Lost in my design
Believing dreams and wait for signs
You will always find me when I run away
So I will not slow down
Until I make it back into your arms this time (ahh)
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh)
And where I’m headed to, it’s nobody’s guess
So here we go (ohh)
So here we go (ohh)
And now I’m running, I’m moving too fast
So here we go (ohh-a-woah)
And where you’re headed to you don’t have to guess
So here we go (ohh-a-woah)
I’m headed home (ohh-a-woah)
I’m headed home
Songtekstvertaling
Ik sluip je achterdeur uit.
Ik weet niet meer wanneer.
Denken aan de wereld die ik niet wist (en hoe ik wilde in)
Maar nu vecht ik er middenin.
En me zo alleen voelen
Ik neem nog één kans.
Om me ergens te krijgen
Het is alsof ik elke weg bewandel behalve thuis.
En nu ren ik, Ik ga te snel.
Dus daar gaan we (ohh)
En waar ik heen ga, is niemand aan het raden.
Dus daar gaan we (ohh)
Dus daar gaan we (ohh)
Ik zag de kaart zoals ieder ander zou doen.
Op zoek naar lijnen
Dat leidde tot vragen.
Maar ik zie het in de symmetrie.
Het is wat er altijd voor bedoeld was.
De singulariteit is duidelijk van de afstand
Dus ik sterf hier om verliefd te worden op thuis
En nu ren ik, Ik ga te snel.
Dus daar gaan we (ohh)
En waar ik heen ga, is niemand aan het raden.
Dus daar gaan we (ohh)
Dus daar gaan we (ohh)
Staren in spiegels
Verloren in mijn ontwerp
Dromen geloven en wachten op tekenen
Je zult me altijd vinden als ik wegloop.
Dus Ik zal niet vertragen
Tot ik het deze keer weer in je armen neem.)
En nu ren ik, Ik ga te snel.
Dus daar gaan we (ohh)
En waar ik heen ga, is niemand aan het raden.
Dus daar gaan we (ohh)
Dus daar gaan we (ohh)
En nu ren ik, Ik ga te snel.
Dus daar gaan we .)
En waar je naartoe gaat hoef je niet te raden.
Dus daar gaan we .)
Ik ga naar huis.)
Ik ga naar huis.