Jessie J — Keep Us Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Us Together" van Jessie J.
Songteksten
I’m feeling like every things figured out
Cause love ain’t got all the answers baby
This mess we in, they don’t ever really talk about it But that don’t mean we can’t navigate it It’s unpredictable, but I feel so good about it
I’m not saying that we can climb it Ain’t no way to get around it Take this open road
And I want to get it right
We can’t win if we don’t try
And I’m scared I can’t deny it Well if it ain’t enough
We just gonna give up?
It ain’t easy trying to stay in love
Are we gonna walk out?
When it rains tell me we got enough of our love to keep us together
Said we got enough of our love to keep us together
Arguments, back and forth, disagreements
Can we make it up, make it right, can we fix it?
Cause it ain’t always gon' be perfect baby
It’s gonna be crazy, we fight
I’m wrong, you’re right
Baby, sometimes…
It’s unpredictable, but I feel so good about it
I’m not saying that we can climb it Ain’t no way to get around it Take this open road
And I want to get it right
We can’t win if we don’t try
And I’m scared I can’t deny it Well if it ain’t enough
We just gonna give up?
It ain’t easy trying to stay in love
Are we gonna walk out?
When it rains tell me we got enough of our love to keep us together
Said we got enough of our love to keep us together
Said we got enough, said we got enough, of our love
Said we got enough, said we got enough, of our love
Said we got enough, said we got enough, of our love
Said we got enough, said we got enough, of our love
Said we got enough, said we got enough, of our love
Said we got enough, said we got enough, of our love
Well if it ain’t enough
We just gonna give up?
It ain’t easy trying to stay in love
Are we gonna walk out?
When it rains tell me we got enough of our love to keep us together
Said we got enough of our love to keep us together
(Together, together)
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat alles opgelost is.
Want liefde heeft niet alle antwoorden baby
Deze rotzooi waar we in zitten, ze praten er nooit echt over ... maar dat betekent niet dat we niet kunnen navigeren. het is onvoorspelbaar, maar ik voel me er zo goed over.
Ik zeg niet dat we kunnen klimmen. we kunnen er niet omheen.
En Ik wil het goed doen.
We kunnen niet winnen als we het niet proberen.
En ik ben bang dat ik het niet goed kan ontkennen als het niet genoeg is.
Geven we het gewoon op?
Het is niet makkelijk om verliefd te blijven.
Gaan we naar buiten?
Als het regent, Zeg me dan dat we genoeg van onze liefde hebben om ons bij elkaar te houden.
Hij zei dat we genoeg van onze liefde hadden om ons bij elkaar te houden.
Argumenten, heen en weer, meningsverschillen
Kunnen we het goedmaken?
Want het zal niet altijd perfect zijn.
Het wordt gek, we vechten.
Ik heb het mis, je hebt gelijk.
Schatje, soms…
Het is onvoorspelbaar, maar ik voel me er zo goed over.
Ik zeg niet dat we kunnen klimmen. we kunnen er niet omheen.
En Ik wil het goed doen.
We kunnen niet winnen als we het niet proberen.
En ik ben bang dat ik het niet goed kan ontkennen als het niet genoeg is.
Geven we het gewoon op?
Het is niet makkelijk om verliefd te blijven.
Gaan we naar buiten?
Als het regent, Zeg me dan dat we genoeg van onze liefde hebben om ons bij elkaar te houden.
Hij zei dat we genoeg van onze liefde hadden om ons bij elkaar te houden.
Hij zei dat we genoeg hadden, dat we genoeg hadden, van onze liefde.
Hij zei dat we genoeg hadden, dat we genoeg hadden, van onze liefde.
Hij zei dat we genoeg hadden, dat we genoeg hadden, van onze liefde.
Hij zei dat we genoeg hadden, dat we genoeg hadden, van onze liefde.
Hij zei dat we genoeg hadden, dat we genoeg hadden, van onze liefde.
Hij zei dat we genoeg hadden, dat we genoeg hadden, van onze liefde.
Als het niet genoeg is.
Geven we het gewoon op?
Het is niet makkelijk om verliefd te blijven.
Gaan we naar buiten?
Als het regent, Zeg me dan dat we genoeg van onze liefde hebben om ons bij elkaar te houden.
Hij zei dat we genoeg van onze liefde hadden om ons bij elkaar te houden.
(Samen, samen)