Jessie J — I Need This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Need This" van Jessie J.

Songteksten

Stop
Where am I?
Shock
I can’t cry
Pop
I need some space
No, this isn’t me
Go, please let me breathe
I’ll be back sooner than you know
I need this space, just like you need air
I need this time, time to clear up my mind
Wait, did you hear that?
Shh, hear my heartbeat, shh
I need this feeling, yeah, I really need this
Wow
I’ve been blind
Hope I’ll be fine
Don’t hold me back, no
Yes, I see light
Now, it’s alright
Call my name
I’ll be me soon, oh
I need this space, just like you need air
I need this time, time to clear up my mind
Wait, did you hear that?
Shh, hear my heartbeat, shh
I need this feeling, oh
Wait, did you hear that?
Shh, hear my heartbeat, shh
I need this feeling, yeah
I really need
I really need this
I really need, really, really need, need, need, yeah
No, it’s not personal
Sorry if I’m hurting you
Please don’t give up on me, no
I needed this time alone to know I could come back home
To breathe, breathe, breathe
I need this space, just like you need air
I need this time, time to clear up my mind
Wait, did you hear that?
Shh, hear my heartbeat, shh
I need this feeling, oh
Wait, did you hear that?
Shh, hear my heartbeat, shh
I need this feeling, yeah
I really need this
I need, need, need this feeling, oh
I need this
I need, need, need, need this, yeah yeah
Oh, yeah, uh
I really need, ooh, yeah
I need, need
Really, really, really
I need this, I need this, I need
I really need this

Songtekstvertaling

Stoppen
Waar ben ik?
Geschokt
Ik kan niet huilen.
Pop
Ik heb wat ruimte nodig.
Nee, Zo ben ik niet.
Ga, laat me alsjeblieft ademen.
Ik ben eerder terug dan je denkt.
Ik heb deze ruimte nodig, net zoals jij lucht nodig hebt.
Ik heb deze tijd nodig, tijd om mijn gedachten op te helderen.
Wacht, hoorde je dat?
Shh, hoor mijn hartslag, shh
Ik heb dit gevoel nodig.
Wow
Ik ben blind geweest.
Ik hoop dat het goed komt.
Hou me niet tegen.
Ja, ik zie licht.
Het is al goed.
Roep mijn naam
Ik zal binnenkort mezelf zijn.
Ik heb deze ruimte nodig, net zoals jij lucht nodig hebt.
Ik heb deze tijd nodig, tijd om mijn gedachten op te helderen.
Wacht, hoorde je dat?
Shh, hoor mijn hartslag, shh
Ik heb dit gevoel nodig.
Wacht, hoorde je dat?
Shh, hoor mijn hartslag, shh
Ik heb dit gevoel nodig.
Ik heb het echt nodig.
Ik heb dit echt nodig.
Ik heb echt, echt, echt nodig, nodig, nodig, ja
Nee, Het is niet persoonlijk.
Sorry als ik je pijn doe.
Geef me alsjeblieft niet op.
Ik had deze tijd alleen nodig om te weten dat ik terug naar huis kon komen.
Om te ademen, te ademen, te ademen
Ik heb deze ruimte nodig, net zoals jij lucht nodig hebt.
Ik heb deze tijd nodig, tijd om mijn gedachten op te helderen.
Wacht, hoorde je dat?
Shh, hoor mijn hartslag, shh
Ik heb dit gevoel nodig.
Wacht, hoorde je dat?
Shh, hoor mijn hartslag, shh
Ik heb dit gevoel nodig.
Ik heb dit echt nodig.
Ik heb dit gevoel nodig.
Ik heb dit nodig.
Ik heb dit nodig.
Oh, ja, uh
Ik heb echt, ooh, yeah
Ik heb het nodig.
Echt, echt, echt.
Ik heb dit nodig.
Ik heb dit echt nodig.