Jessie J — Big White Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big White Room" van Jessie J.
Songteksten
Sitting in a big white room alone
Tilt my head back, feel the tears fall down
Close my eyes to see in the dark
I feel young, broken, so so scared (mmmmmm)
I don’t wanna be here anymore
I wanna be somewhere else
Normal and free, like I used to be (oh)
But I have to stay in this big white room
With little old me
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
Sitting in a big white room alone
Close the door
Don’t want the pain to come in (no no no no no no)
I clench my fist
And try to stay strong
I cry, feel sick
My heart is beating, b-b-beating, beating out of control
Can I run, run faster than you
I wanna feel my body again
Feel the wind in my hair, yeah
But I have to stay in this big white room
'Cause no one else cares (no no no no no no no oh)
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
Everybody’s looking at me Everybody’s staring at me What do I do now
Smile, yeah, yeah
Everybody’s looking at me Everybody’s staring at me What do I do now
Smile, yeah, yeah
Oh oh oh oh oh oh oh yeah oh
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
I’m going crazy
I’m losing my mind
I’m going crazy
In this big white room of mine
Songtekstvertaling
Zittend in een grote witte kamer alleen
Houd mijn hoofd achterover, voel de tranen vallen
Sluit mijn ogen om te zien in het donker
Ik voel me jong, gebroken, zo bang.)
Ik wil hier niet meer zijn.
Ik wil ergens anders zijn.
Normaal en vrij, zoals ik vroeger was (oh)
Maar ik moet in deze grote witte kamer blijven.
Met kleine oude ik
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Zittend in een grote witte kamer alleen
Doe de deur dicht.
Wil niet dat de pijn komt in (nee nee nee nee nee nee nee nee)
Ik hou m ' n vuist vast.
En probeer sterk te blijven.
Ik huil, voel me ziek.
Mijn hart klopt, B-B-klopt, slaat uit de hand
Kan ik rennen, sneller dan jij?
Ik wil mijn lichaam weer voelen
Voel de wind in mijn haar, ja
Maar ik moet in deze grote witte kamer blijven.
Want niemand anders geeft erom.)
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Iedereen kijkt naar me iedereen staart naar me wat moet ik nu doen
Lachen, ja, ja
Iedereen kijkt naar me iedereen staart naar me wat moet ik nu doen
Lachen, ja, ja
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ja oh
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij
Ik word gek.
Ik word gek.
Ik word gek.
In deze grote witte kamer van mij