Jessica Wolff — I Will Live On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Live On" van Jessica Wolff.
Songteksten
Slowly sinking into oblivion
A dreamlike shadow, now, to you I’m gone
But the presence of me in the air that you breathe
The shiver inside when you’re trying to sleep
It’s not an illusion
I will live on
I will crawl into your dreams, you’ll wish I was gone
There’s nowhere to run
When you think you’re safe, when you try to escape the dark
I will live on
I still visit you from the other side
Walking through your walls into the night
Addicted to you, I’m not leaving this world
Possessed by the thought of you being with her
Right under your skin I bide my time
I will live on
I will crawl into your dreams, you’ll wish I was gone
There’s nowhere to run
When you think you’re safe, when you try to escape the dark
I will live on
I will crawl into your dreams, you’ll wish I was gone
There’s nowhere to run
When you think you’re safe, when you try to escape the dark
I will live on, watching you
I will live on, breathing you
I will live on, stalking you
I will live on, haunting you
The presence of me in the air that you breathe
The shiver inside when you’re trying to sleep
It’s not an illusion, I will live on
I will live on
I will crawl into your dreams, you’ll wish I was gone
There’s nowhere to run
When you think you’re safe, when you try to escape the dark (dark!)
I will live on
I will crawl into your dreams, you’ll wish I was gone
There’s nowhere to run
When you think you’re safe, when you try to escape the dark
I will live on
Songtekstvertaling
Langzaam zinkend in de vergetelheid
Een droomachtige schaduw, nu, voor jou ben ik weg
Maar de aanwezigheid van mij in de lucht die je inademt
De rilling binnenin als je probeert te slapen
Het is geen illusie.
Ik zal voortleven
Ik zal in je dromen kruipen, je zult wensen dat ik weg was.
Je kunt nergens heen.
Wanneer je denkt dat je veilig bent, wanneer je probeert te ontsnappen aan het donker
Ik zal voortleven
Ik bezoek je nog steeds van de andere kant.
Wandelend door je muren in de nacht
Verslaafd aan jou, Ik verlaat deze wereld niet.
Bezeten door de gedachte dat je bij haar bent.
Recht onder je huid wacht ik mijn tijd af
Ik zal voortleven
Ik zal in je dromen kruipen, je zult wensen dat ik weg was.
Je kunt nergens heen.
Wanneer je denkt dat je veilig bent, wanneer je probeert te ontsnappen aan het donker
Ik zal voortleven
Ik zal in je dromen kruipen, je zult wensen dat ik weg was.
Je kunt nergens heen.
Wanneer je denkt dat je veilig bent, wanneer je probeert te ontsnappen aan het donker
Ik zal voortleven, jou in de gaten houden
Ik zal leven, jou ademen
Ik zal voortleven, jou stalken
Ik zal voortleven, jou achtervolgen
De aanwezigheid van mij in de lucht die je inademt
De rilling binnenin als je probeert te slapen
Het is geen illusie, Ik zal voortleven
Ik zal voortleven
Ik zal in je dromen kruipen, je zult wensen dat ik weg was.
Je kunt nergens heen.
Wanneer je denkt dat je veilig bent, wanneer je probeert te ontsnappen aan het donker (donker!)
Ik zal voortleven
Ik zal in je dromen kruipen, je zult wensen dat ik weg was.
Je kunt nergens heen.
Wanneer je denkt dat je veilig bent, wanneer je probeert te ontsnappen aan het donker
Ik zal voortleven